Traducción de la letra de la canción No Money - Wild Ones

No Money (original)

I was sitting in the crystal throne
When you woke me I was all alone
Remember, everyone’s addicted to the things we want
You can scrape it all together but it won’t be enough
No money!
Well you can’t be saved and it won’t be long
Before the danger and desire has you pining for more
No money!
Now you’re under the pressure
You shoulda known better
A hundred thousand million
Does it fill you?
Does it thrill you?
Money!
Welcome to the mystery
Where’s a hand to comfort me?
It’s too late and I want to leave
Born into the greatest lie
Oh tell me why does she deserve what’s mine?
You’re coming in, you’re cutting in line
Gonna burn it down tonight
Tell me are you with me one more time?
Everyone’s addicted to the things we want
You can scrape it all together but it won’t be enough
You tell me everyone’s beholden to the things we love
Another hundred million dollars gets me closer to God
No money!
Well you can’t be saved and it won’t be long
Before the danger and desire has you pining for more
No money!
Are you under the pressure?
You’re haunted forever
A hundred thousand million
Does it fill you?
Does it thrill you?
Money!

No Money (traducción)

yo estaba sentado en el trono de cristal
Cuando me despertaste estaba solo
Recuerda, todo el mundo es adicto a las cosas que queremos
Puedes juntarlo todo, pero no será suficiente
¡Sin dinero!
Bueno, no puedes ser salvado y no pasará mucho tiempo
Antes de que el peligro y el deseo te hagan suspirar por más
¡Sin dinero!
Ahora estás bajo presión
Deberías haberlo sabido mejor
Cien mil millones
¿Te llena?
¿Te emociona?
¡Dinero!
Bienvenido al misterio
¿Dónde hay una mano que me consuele?
es muy tarde y quiero irme
Nacido en la mayor mentira
Oh, dime, ¿por qué ella merece lo que es mío?
Estás entrando, estás cortando en línea
Voy a quemarlo esta noche
Dime ¿estás conmigo una vez más?
Todo el mundo es adicto a las cosas que queremos
Puedes juntarlo todo, pero no será suficiente
Me dices que todo el mundo está en deuda con las cosas que amamos
Otros cien millones de dólares me acercan a Dios
¡Sin dinero!
Bueno, no puedes ser salvado y no pasará mucho tiempo
Antes de que el peligro y el deseo te hagan suspirar por más
¡Sin dinero!
¿Estás bajo presión?
Estás embrujado para siempre
Cien mil millones
¿Te llena?
¿Te emociona?
¡Dinero!