Traducción de la letra de la canción Mayday - Wild Rivers

Mayday (original)

Start by saying I’m a couple years too late
Not the reunion I was planning on
Now I just came to give my regards and keep my faith
Let go of your words that I’ve been hanging on
Oh, I’ve been setting fire to my bed sheets
Oh, don’t you twist your tongue just to protect me
Just scream, «Mayday, we’re going down»
Now I must say you’ve had my mind in quite the wreck
And I deceived you with false virtue
Now I am sitting like a gambler in his debt
Counting all the ways that I would hurt you
Oh, I’ve been setting fire to my bed sheets
Oh, don’t you twist your tongue just to protect me
Just scream, «Mayday, we’re going down»

Mayday (traducción)

Comience diciendo que llegué un par de años demasiado tarde
No es la reunión que estaba planeando.
Ahora solo vine a darte mis saludos y mantener mi fe
Deja ir tus palabras que he estado esperando
Oh, he estado prendiendo fuego a mis sábanas
Oh, no retuerzas la lengua solo para protegerme
Sólo grita, «Mayday, vamos abajo»
Ahora debo decir que has tenido mi mente en todo el naufragio
Y te engañé con falsa virtud
Ahora estoy sentado como un jugador en su deuda
Contando todas las formas en que te haría daño
Oh, he estado prendiendo fuego a mis sábanas
Oh, no retuerzas la lengua solo para protegerme
Sólo grita, «Mayday, vamos abajo»