| Come, wake, like a blow of lightning falls like rain, as the dark calls your
| Ven, despierta, como un rayo cae como la lluvia, como la oscuridad llama a tu
|
| name
| nombre
|
| Come, face to face your fear, don’t turn away as the dark calls your name
| Ven, enfrenta tu miedo, no te alejes mientras la oscuridad llama tu nombre
|
| But here, like a drowning, like a knife… here in the changing of dawn to flight
| Pero aquí, como un ahogamiento, como un cuchillo... aquí en el cambio del alba al vuelo
|
| I go…
| Voy…
|
| Is it my life then to be lost?
| ¿Es entonces mi vida para perder?
|
| Takin anything be caught… Is it a choosing to be love?
| Tomar cualquier cosa para ser atrapado... ¿Es una elección de ser amor?
|
| Callin down these highest walls.
| Llamando a estas paredes más altas.
|
| I wouldn’t mind it to be light, showin all of me inside… Is it my life then to
| No me importaría que fuera ligero, mostrándome todo por dentro... ¿Es mi vida entonces
|
| be found?
| ¿ser encontrado?
|
| Watch as seeking turn to sound…
| Mira como buscando girar al sonido...
|
| Deep roots, recall your stance -- you, born of sand, holds you in hand
| Raíces profundas, recuerda tu postura: tú, nacido de la arena, te sostiene en la mano
|
| Trembling as a shoot 'gainst mountain — climb!
| Temblando como un lanzamiento contra la montaña, ¡sube!
|
| with all your heart, to your name, called through dark…
| con todo tu corazón, a tu nombre, invocado a través de la oscuridad...
|
| Here is the path and you are blind… Here is the changing of dawn to flight,
| Aquí está el camino y tú estás ciego... Aquí está el cambio del alba al vuelo,
|
| I go…
| Voy…
|
| Is it my life then to be lost?
| ¿Es entonces mi vida para perder?
|
| Taking anything be bought?
| ¿Tomar algo para comprar?
|
| Is it a chosen to be love?
| ¿Es un amor elegido para ser?
|
| Callin down these highest walls.
| Llamando a estas paredes más altas.
|
| I wouldn’t mind it to be light, shown all of me inside… Is it my life then to
| No me importaría que fuera luz, mostrar todo mi interior... ¿Es mi vida entonces
|
| be found?
| ¿ser encontrado?
|
| Watch as seeking turn to sound…
| Mira como buscando girar al sonido...
|
| credits | creditos |