Traducción de la letra de la canción Lost & Found - The Polish Ambassador, Ayla Nereo, Mr. Lif

Lost & Found (original)

She loves travel
Her heart flows… where she chose
With a routine
Quickly pack the bags, and let’s go
In and out of hotels
Travel light and propel
From one spot to next spot
She did so well…
Never really got attached to any one place
…More about the quantity
Addicted to the pace
Til one day…
An unexpected stay…
In a place she kept secret
So I’d rather not say
Just know.
A feeling resonated in her chest so.
Strong that she didn’t feel like she could move on
But still, the plane ticket had a time on it
She was used to only doing what her mind wanted
Though her spirit started to speak
She wouldn’t let it peak
To the point where it would shuffle her agenda for the week
But sitting on the plane to leave simply felt wrong
Looking out the window with her face forlorn…
Long long long long long… long long way to go…
Liftoff
Takeoff
Always on schedule
Disregard silly words your gut keeps telling you
Inner dialogue
As she rides through the fog
Up and through the clouds
Then descent
Touch down
Now on the ground
Speeding to a meeting
To tell you all the truth
She’s aloof in the proceedings
Couldn’t shake this feeling that she didn’t belong
Now the music getting louder
Heart singing that song
Longing…
For this place she barely knew
Life offers so many paths
For you to choose
Sometimes though, we’re not meant to know
But she listened to her inner voice
It’s telling her «go»
She rose from the table
Thanked the whole staff
Chuckled under her breath to stop a full laugh
Thank you all for coming out, but I’ve gotta go
Please direct all your requests to so & so
Same bags, same tags, same short
Notice
She left to embark on a quest with
One focus
To unearth…
This possible rebirth
The fulfillment of understanding her purpose on earth
No time to waste
She’s hopping on a flight
The only way to make her and her fate unite
She’s living through passion
Life on a whim
Ascending through the night
Now the journey begins
Taken to the edge, don’t hold back, just jump ahead
Choosing her name, naming herself, whether she knows or not gotta go every
moment
Long long way to go, got a long long way to go
Choosing her name, naming herself, whether she knows or not gotta go every
moment
Finally she lands in this brand new land
Luggage in tow
With her heart in her hand
She walk upon foreign soil once again
But this time with every intent of staying
Made calls to family
Called some friends
They didn’t understand
No, they couldn’t comprehend
A couple people even told her that she’s crazy
Thinking to herself on the low, «Well maybe…»
Nevertheless, the quest must go on
Doubts in her mind, she refused to prolong
Never known to be thin skinned
She looked within
And let her exploration begin
Discovery of many semi unturned stones
From times she had visions of life with lush tones
Envisioned herself before the pressures of the world
Had a convo with that little bright eyed girl
Those old ambitions
Were so enriching
They gave a new purpose to life
A new rhythm
She walked with a bop
As she went to see spots
That moved her with pure beauty
She channelled more thoughts
Her heart flourished
And art nourished her soul
Her creations shed a light upon the people she showed
The love radiated
Satiating the community
Causing this to circulate a bliss quite beautifully
Suitably spawned
By feelings of calm
That were anchored by an overwhelming sense she belonged
All along she thought she simply had a flair
For venturing around the globe until she came here
Now she realizes that the furious pace
Was her spirit seeking a feeling
An energy
A place
A hundred thousand miles just to reach one zone
Her luggage is unpacked
She’s finally at home
Oh… long long way to go…
Taken to the edge, don’t hold back, just jump ahead
Choosing her name, naming herself, whether she knows or not gotta go every
moment…

Lost & Found (traducción)

ella ama viajar
Su corazón fluye... donde ella eligió
con una rutina
Empaca rápidamente las maletas y vámonos.
Dentro y fuera de los hoteles
Viaja ligero y propulsado
De un lugar al siguiente lugar
Ella lo hizo tan bien...
Realmente nunca me apegué a ningún lugar
…Más sobre la cantidad
Adicto al ritmo
Hasta que un día…
Una estancia inesperada…
En un lugar que mantuvo en secreto
Así que prefiero no decir
Sólo sé.
Un sentimiento resonó en su pecho así.
Fuerte que ella no sentía que podía seguir adelante
Pero aún así, el boleto de avión tenía un tiempo en él
Estaba acostumbrada a hacer solo lo que su mente quería
Aunque su espíritu comenzó a hablar
Ella no dejaría que alcanzara su punto máximo
Hasta el punto en que barajaría su agenda para la semana
Pero sentarse en el avión para irse simplemente se sintió mal
Mirando por la ventana con su rostro triste…
Mucho, largo, largo, largo, largo, largo camino por recorrer...
Despegar
Quitarse
Siempre a tiempo
Ignora las palabras tontas que tu instinto te sigue diciendo
Diálogo interior
Mientras cabalga a través de la niebla
Arriba y a través de las nubes
luego descenso
Aterrizar
Ahora en el suelo
Acelerando a una reunión
Para decirte toda la verdad
Ella está distante en los procedimientos
No podía sacudir este sentimiento de que ella no pertenecía
Ahora la música cada vez más fuerte
Corazón cantando esa canción
Anhelo…
Por este lugar que apenas conocía
La vida ofrece tantos caminos
Para que elijas
A veces, sin embargo, no estamos destinados a saber
Pero ella escuchó su voz interior
Le está diciendo «vaya»
Ella se levantó de la mesa
Agradeció a todo el personal
Se rió por lo bajo para detener una carcajada completa.
Gracias a todos por venir, pero tengo que irme.
Dirija todas sus solicitudes a tal y tal
Mismas bolsas, mismas etiquetas, mismo short
darse cuenta
Se fue para embarcarse en una búsqueda con
un foco
Para desenterrar...
Este posible renacimiento
El cumplimiento de la comprensión de su propósito en la tierra
No hay tiempo que perder
Ella está saltando en un vuelo
La única manera de hacer que ella y su destino se unan
Ella está viviendo a través de la pasión
La vida por capricho
Ascendiendo a través de la noche
Ahora comienza el viaje
Llevado al borde, no te detengas, solo salta adelante
Elegir su nombre, nombrarse a sí misma, ya sea que sepa o no que tiene que ir cada
momento
Un largo camino por recorrer, tengo un largo, largo camino por recorrer
Elegir su nombre, nombrarse a sí misma, ya sea que sepa o no que tiene que ir cada
momento
Finalmente ella aterriza en esta nueva tierra
Equipaje a cuestas
Con el corazón en la mano
Ella camina sobre suelo extranjero una vez más
Pero esta vez con toda la intención de quedarse
Hizo llamadas a la familia
Llamé a algunos amigos
no entendieron
No, no podían comprender
Un par de personas incluso le dijeron que está loca.
Pensando para sí misma en voz baja, "Bueno, tal vez..."
Sin embargo, la búsqueda debe continuar.
Con dudas en su mente, se negó a prolongar
Nunca conocido por ser de piel delgada
ella miró dentro
Y deja que comience su exploración.
Descubrimiento de muchas piedras semi sin remover
De tiempos en que tuvo visiones de la vida con tonos exuberantes
Se imaginó a sí misma ante las presiones del mundo
Tuve una conversación con esa niña de ojos brillantes
Esas viejas ambiciones
Fueron tan enriquecedores
Le dieron un nuevo propósito a la vida
Un nuevo ritmo
Ella caminó con un bop
Mientras ella iba a ver manchas
Que la conmovió con pura belleza
Ella canalizó más pensamientos
Su corazón floreció
Y el arte alimentó su alma
Sus creaciones arrojan una luz sobre las personas que mostró.
el amor irradiaba
saciando a la comunidad
Haciendo que esto circule una dicha muy bella
Adecuadamente engendrado
Por sentimientos de calma
Que estaban anclados por un sentido abrumador de que ella pertenecía
Todo el tiempo ella pensó que simplemente tenía un don
Por aventurarse alrededor del mundo hasta que ella vino aquí
Ahora se da cuenta de que el ritmo furioso
¿Estaba su espíritu buscando un sentimiento?
una energía
Un lugar
Cien mil millas solo para llegar a una zona
Su equipaje está desempacado.
finalmente está en casa
Oh... mucho, mucho camino por recorrer...
Llevado al borde, no te detengas, solo salta adelante
Elegir su nombre, nombrarse a sí misma, ya sea que sepa o no que tiene que ir cada
momento…