| It play and sing along…
| Toca y canta…
|
| It’s an adventure
| es una aventura
|
| It’s an occurrence
| es una ocurrencia
|
| With no deterrents
| Sin impedimentos
|
| Patience is the key, even though it feels urgent
| La paciencia es la clave, aunque se sienta urgente
|
| Do you have the strength to sit with each moment?
| ¿Tienes la fuerza para sentarte con cada momento?
|
| Identify your place in the scheme
| Identifique su lugar en el esquema
|
| And then own it?
| ¿Y luego poseerlo?
|
| Zoom out and see the overall picture
| Alejar y ver la imagen general
|
| Take the thoughts with ya
| Llévate los pensamientos contigo
|
| Use pen to draft scripture
| Usar bolígrafo para redactar las Escrituras
|
| In the folds of time
| En los pliegues del tiempo
|
| The annals remind
| Los anales recuerdan
|
| Of the missteps that crumbled kingdoms, and we find
| De los pasos en falso que derrumbaron reinos, y encontramos
|
| Amidst the ruins
| en medio de las ruinas
|
| Strands of grass now grew in
| Hebras de hierba ahora crecían en
|
| Displaying that the birth of an era had been looming
| Mostrando que el nacimiento de una era se avecinaba
|
| The new information breathes some new energy
| La nueva información respira algo de nueva energía.
|
| A positive vibe that is available plentifully
| Una vibra positiva que está disponible en abundancia
|
| What would you do with it?
| ¿Qué harías con eso?
|
| Be a true cynic?
| ¿Ser un verdadero cínico?
|
| Or will your legacy show that you grew with it?
| ¿O tu legado mostrará que creciste con él?
|
| Take the path that leads to more light
| Toma el camino que lleva a más luz
|
| Don’t miss out
| no te lo pierdas
|
| This is your chance to shine bright…
| Esta es tu oportunidad de brillar...
|
| It comes as fire in the dark, as a
| Viene como fuego en la oscuridad, como un
|
| Beat heart-beating on the mark, like a lantern looking for a shape,
| Latir el latido del corazón en la marca, como una linterna que busca una forma,
|
| shadow shift and watch it fall away
| cambio de sombra y mira cómo se desvanece
|
| Comes as spark into your mind, with a beat heart keeping you in time,
| Llega como una chispa a tu mente, con un latido del corazón que te mantiene en el tiempo,
|
| as an ache and fury for the pain, and a
| como un dolor y una furia por el dolor, y un
|
| Will to never be the same…
| Será para nunca ser el mismo...
|
| Where can we take you at this turn?
| ¿Adónde podemos llevarte en este desvío?
|
| On the surface of the sun, we may not get burned
| En la superficie del sol, es posible que no nos quememos
|
| So celestial
| tan celestial
|
| Extra terrestrial
| extraterrestre
|
| Music made with love, resurrecting you
| Música hecha con amor, resucitándote
|
| Up from the sludge
| Arriba del lodo
|
| Up from the grind
| Arriba de la rutina
|
| Free from the shackles
| Libre de los grilletes
|
| Free from the bind
| Libre de ataduras
|
| Sight for the blind
| Vista para ciegos
|
| With some 8D glasses
| Con unas gafas 8D
|
| Extra dimensions
| Dimensiones adicionales
|
| Best of intentions
| Las mejores intenciones
|
| Best not to mention
| Mejor no mencionar
|
| Heights of ascension
| Alturas de la ascensión
|
| To those who would throw the wrench in
| A aquellos que tirarían la llave inglesa
|
| Gut wrenching to think that we don’t all want to fly
| Es desgarrador pensar que no todos queremos volar
|
| If you’re staying in the former states of mind, goodbye
| Si te quedas en los estados de ánimo anteriores, adiós
|
| I see new horizons
| Veo nuevos horizontes
|
| Yes, the sun’s rising
| Sí, el sol está saliendo
|
| So awe inspiring
| tan impresionante
|
| Watch us just dive in
| Míranos simplemente sumérgete
|
| Thriving as we bask in the light
| Prosperando mientras disfrutamos de la luz
|
| Don’t miss out
| no te lo pierdas
|
| This is your chance to shine bright…
| Esta es tu oportunidad de brillar...
|
| Do your
| Haz tu
|
| Wings see the breath of the life that lifts em?
| ¿Las alas ven el aliento de la vida que las levanta?
|
| Child see the haze of the maze that keeps him?
| ¿Ve el niño la neblina del laberinto que lo retiene?
|
| Daughter see the moon and the tide she came from?
| Hija, ¿ves la luna y la marea de la que vino?
|
| Dare to the duty, opportunity given
| Atrévete al deber, oportunidad dada
|
| Eyes hold witness, our choices tasteless
| Los ojos son testigos, nuestras elecciones son insípidas
|
| Consume and waste, till we’ve all gone nameless
| Consumir y desperdiciar, hasta que todos nos hayamos quedado sin nombre
|
| Heart barely able in the din to bear this
| Corazón apenas capaz en el estruendo de soportar esto
|
| Pillaging our fill till we’ve all gone homeless
| Saqueando nuestro relleno hasta que todos nos hayamos quedado sin hogar
|
| And without this home we would not be, and with
| Y sin este hogar no seríamos, y con
|
| Out this home we could not do, and with
| Fuera de esta casa no pudimos hacer, y con
|
| Out this home we will not live, we got
| Fuera de esta casa no viviremos, tenemos
|
| Too much to give to give it all up, so
| Demasiado para dar para renunciar a todo, así que
|
| Wings see the breath of the life that lifts em
| Las alas ven el aliento de la vida que las levanta
|
| Child see the haze of the maze that keeps him
| Niño ve la neblina del laberinto que lo mantiene
|
| Daughter see the moon and the tide she come from
| Hija mira la luna y la marea de donde viene
|
| Dare to the duty, opportunity given…
| Atrévete al deber, oportunidad dada…
|
| It comes as fire in the dark, as a
| Viene como fuego en la oscuridad, como un
|
| Beat heart-beating on the mark, like a
| Latir latidos del corazón en la marca, como un
|
| Lantern looking for a shape, shadow
| Linterna buscando forma, sombra
|
| Shift and watch it fall away
| Cambia y míralo caer
|
| Comes as spark into your mind, with a
| Viene como una chispa a tu mente, con un
|
| Beat heart keeping you in time, as an
| Late el corazón manteniéndote en el tiempo, como un
|
| Ache and fury for the pain, and a
| Dolor y furia por el dolor, y un
|
| Will to never be the same | Será nunca ser el mismo |