Traducción de la letra de la canción Dziewczyna z Gitara - Wilki

Dziewczyna z Gitara (original)

Dziewczyna z gitarą, morze, molo w tle
Znów nie wiem co będzie jutro,
Ale dzisiaj wiem
Patrzy tak samo i chyba to wie
Byle nie zepsuć dzisiaj, jutro nie liczy się
Tak jak w kinie
Polećmy aż do gwiazd
A tam na dole niech
Wyścig szczurów trwa
Niewinność nad ranem otuliła mnie
Znów nie wiem co będzie jutro,
Ale dzisiaj wiem
Czy znasz takie miejsce — zapytała mnie —
Które byś chciał zobaczyć w swój ostatni dzień?
Tak jak w kinie
Polećmy aż do gwiazd
A tam na dole niech
Wyścig szczurów trwa
Znikła codzienność, moje myśli i ja Nie wiem co może zdarzyć się,
Nie wiem sam.
Tak jak w kinie
Polećmy aż do gwiazd
A tam na dole niech
Wyścig szczurów trwa

Dziewczyna z Gitara (traducción)

Una chica con una guitarra, el mar, un muelle al fondo.
Otra vez no se que sera mañana
pero hoy lo se
Se ve igual, y creo que él lo sabe.
Solo para no estropear el hoy, el mañana no cuenta
Como en el cine
Volemos a las estrellas
Y déjalo ahí abajo
La carrera de ratas continúa
La inocencia de la mañana me envolvió
Otra vez no se que sera mañana
pero hoy lo se
¿Conoces un lugar así - me preguntó -
¿Cuál te gustaría ver en tu último día?
Como en el cine
Volemos a las estrellas
Y déjalo ahí abajo
La carrera de ratas continúa
La vida cotidiana se ha ido, mis pensamientos y no sé qué podría pasar
Yo no sé.
Como en el cine
Volemos a las estrellas
Y déjalo ahí abajo
La carrera de ratas continúa