
Fecha de emisión: 31.03.2005
Etiqueta de registro: Warner Music Poland
Idioma de la canción: Polaco
Niech Mowi Serce(original) |
Piękny dzień, blisko tak |
Słońce w twarz grzało nas |
Myślałem wszystko jest jak dawniej |
Popatrz mi w oczy i powiedz coś |
Czego nikt nigdy w życiu nie odgadnie |
Choć dzieli nas, stracony czas |
I nasze związki nie udane |
Tak wiele dróg, zawiłych dróg |
Żeby zrozumieć co jest ważne |
Zostawmy wszystko niech mówi serce |
Tak mało trzeba by znaleźć szczęście |
Piękny dzień, blisko tak |
Słońce w twarz grzało nas |
Myślałem wszystko jest jak dawniej |
Popatrz mi w oczy i powiedz coś |
Czego nikt nigdy w życiu nie odgadnie |
Co robi świat, w co wierzyć mam |
Wszyscy spotkali się gdzieś dawniej |
Wystarczy być, wystarczy żyć |
Czy jeszcze może być gdzieś ładniej |
Zostawmy wszystko niech mówi serce |
Tak mało trzeba by znaleźć szczęście |
(traducción) |
Un hermoso día, cerca así |
El sol nos calentaba en la cara |
Pensé que todo es como solía ser |
Mírame a los ojos y di algo. |
Lo que nadie en la vida jamás adivinará |
Aunque nos separe, tiempo perdido |
Y nuestras relaciones fracasaron |
Tantos caminos, caminos retorcidos |
Para entender lo que es importante |
Dejemos todo, que hable el corazón |
Se necesita tan poco para encontrar la felicidad |
Un hermoso día, cerca así |
El sol nos calentaba en la cara |
Pensé que todo es como solía ser |
Mírame a los ojos y di algo. |
Lo que nadie en la vida jamás adivinará |
Lo que el mundo está haciendo, lo que debo creer |
Todos se conocieron en algún lugar antes |
Basta ser, basta vivir |
¿Podría ser mejor en algún lugar? |
Dejemos todo, que hable el corazón |
Se necesita tan poco para encontrar la felicidad |
Nombre | Año |
---|---|
Na Zawsze i Na Wiecznosc | 2006 |
Urke | 2005 |
Bohema | 2005 |
Baska | 2005 |
Myslec Wolno | 2005 |
Nigdy Nie Jest Za Pozno | 2005 |
Ja Ogien Ty Woda | 2005 |
Ty i Ja | 2005 |
Here I Am | 2005 |
Slonce Pokonal Cien | 2005 |
Ciut Niebezpiecznie | 2006 |
Dziewczyna z Gitara | 2005 |
Aborygen | 2012 |
Rachela | 2012 |
Cień w Dolinie Mgieł | 2009 |
Nie Zabiję Nocy | 1993 |
O sobie samym | 2017 |
Jeden Raz Odwiedzamy Świat | 1993 |
Eroll | 2012 |
Amiranda | 2012 |