Traducción de la letra de la canción Love Story - Wilki

Love Story (original)

Po co budować dom, w którym nie zamieszka miłość
Po co przysiegi składac wciąż
Skoro nie można ich dotrzymać?
Tak właśnie jest z nami, czuję to w kościach
W zwykłym spojrzeniu, w braku zazdrości
Zgubiłem obraz, gdy wychodziłem
Z mojego domu.
Kiedy to było?
Ref
To już koniec baby, skończyło się love story
Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony
To już koniec baby, kłamiesz dla pieniędzy
Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony
Pełne świątynie w krąg, a wszyscy grzeszą, kradną, cudzołożą
Pożegnać trzeba się
Skoro nie można płynąć jedną łodzią
Tak właśnie jest z nami, czuję to w kościach
W braku szacunku, w braku czułości
Wychodzę z domu, czuję, że żyję
Co się zdarzyło, kiedy to było?
Ref
To już koniec baby, skończyło się love story
Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony
To już koniec baby, kłamiesz dla pieniędzy
Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony x2
Ref

(traducción)

¿Por qué construir una casa donde el amor no vivirá?
¿Por qué seguir tomando juramentos?
¿Si no se pueden guardar?
Así es como es con nosotros, puedo sentirlo en mis huesos
A ojos ordinarios, en ausencia de celos
Perdí la foto cuando me iba
Desde mi casa.
¿Cuando fue?
Árbitro
Este es el final del bebé, la historia de amor ha terminado.
Estoy cansado ahora, voy a volver con mi esposa hoy.
Es el final del bebé, mientes por el dinero
Estoy cansado ahora, voy a volver con mi esposa hoy.
Los templos están llenos en círculo, y todos pecan, roban y adulteran
tienes que decir adios
Ya que no puedes ir en un bote
Así es como es con nosotros, puedo sentirlo en mis huesos
En la falta de respeto, en la insensibilidad
Salgo de casa, me siento vivo
¿Qué pasó cuando fue?
Árbitro
Este es el final del bebé, la historia de amor ha terminado.
Estoy cansado ahora, voy a volver con mi esposa hoy.
Es el final del bebé, mientes por el dinero
Estoy cansado ahora, voy a volver con mi esposa hoy x2
Árbitro