Traducción de la letra de la canción Consensual - Will Downing

Consensual (original)

It’s 3 o’clock in the morning and the phone is ringing
You’re over there, I’m lying here, wondering what you’re thinking
A phone call at this hour can only mean one thing said
The words you spoke last night replay this morning in my head
Don’t want to offended, baby
Saying what I’m about to say is free flow, grown conversation
That’s the way it feels today
And you can talk to me like you talkin' up in the beauty shop
Just 'cause a man enters the room don’t mean the conversation has to stop
(Consensual)
Like this is like that, baby
It’s like that, it’s like this, it’s like that, baby
Like that very first kiss
When you kissed mine then I kissed your lips
(Consensual)
Consensual
Come talk to a brother man I need to know
Just what makes your erotic flow, your erotic flow, your erotic flow
First I wanna make love to your mind
It’s 4 o-clock in the morning, can’t hold a brother for trying
I know that you’re a good girl
But if there’s something you’d like to say
Then please let it go, please let it flow
Talk to me, baby, just say it, girl
(Consensual)
You’re feeling me, I’m feeling you
(Consensual)
I’m feeling you and your so, yes, I am, baby
(Consensual)
Glad you feel the same way that I do, my baby
It’s consensual
(Like this is like that, is like this, baby)
It’s like that, it’s like this, it’s like that, baby
Consensual
I have one last question
What’s that, honey?
We going to church this morning?

(traducción)

Son las 3 de la mañana y suena el teléfono
Estás allí, estoy acostado aquí, preguntándome qué estás pensando.
Una llamada telefónica a esta hora solo puede significar una cosa dicha
Las palabras que dijiste anoche se repiten esta mañana en mi cabeza
No quiero ofender, bebé
Decir lo que voy a decir es flujo libre, conversación adulta
Así es como se siente hoy
Y puedes hablarme como si hablaras en el salón de belleza
El hecho de que un hombre entre en la habitación no significa que la conversación deba detenerse.
(Consensual)
Así es así, nena
Es así, es así, es así, baby
Como ese primer beso
Cuando besaste los míos entonces besé tus labios
(Consensual)
Consensual
Ven a hablar con un hermano que necesito saber
Justo lo que hace que tu flujo erótico, tu flujo erótico, tu flujo erótico
Primero quiero hacer el amor con tu mente
Son las 4 en punto de la mañana, no puedo retener a un hermano por intentarlo
Sé que eres una buena chica
Pero si hay algo que te gustaría decir
Entonces por favor déjalo ir, por favor déjalo fluir
Háblame, nena, solo dilo, niña
(Consensual)
Me estás sintiendo, te estoy sintiendo
(Consensual)
Te estoy sintiendo a ti y a ti, sí, lo estoy, bebé
(Consensual)
Me alegro de que sientas lo mismo que yo, mi bebé
es consensual
(Así es así, es así, baby)
Es así, es así, es así, baby
Consensual
Tengo una última pregunta
¿Qué es eso, cariño?
¿Vamos a la iglesia esta mañana?