Traducción de la letra de la canción Thieves - Will Driving West

Thieves (original)

You look so above it all
Flying over me
I can only make you fall
The sea’s too heavy for you
You’re so light, you tiny mouse
You get caught in my traps
I’m the bomb that breaks your house
I’m a kid on your lap
And thieves will sneak into your mind
When you love too much
To make you believe you’re missing something
You look peaceful on your own
The tree on the hill
I am better off alone, too
A hole I don’t need to fill
And lights will shine and make you blind
When you love too much
To make you forget how much you need her

Thieves (traducción)

Te ves tan por encima de todo
volando sobre mi
solo puedo hacerte caer
El mar es demasiado pesado para ti
Eres tan ligero, pequeño ratón
Quedas atrapado en mis trampas
Soy la bomba que rompe tu casa
Soy un niño en tu regazo
Y los ladrones se colarán en tu mente
Cuando amas demasiado
Para hacerte creer que te estás perdiendo algo
Te ves en paz por tu cuenta
El árbol en la colina
Yo también estoy mejor solo
Un agujero que no necesito llenar
Y las luces brillarán y te dejarán ciego
Cuando amas demasiado
Para hacerte olvidar lo mucho que la necesitas