Traducción de la letra de la canción Fantastic Man - William Onyeabor

Fantastic Man (original)

Since I came to know you baibe
I’ve been telling you how sweet you’re
I’ve been telling you how good you’re
Now I want you try to tell me how I look
Tell me, please tell me how I look
You look so good… Fantastic man
Since I came to know you baibe
I’ve been telling you how good you’re
I’ve been telling you how sweet you’re
I’ve been telling you how lovely you’re
I’ve been telling you how nice you’re
Now I want you try to tell me how I look
Look at me baibe, look at me
Look at me, my girl look at me
I want you try to tell me how you feel about me baibe
I want you to tell me how I look
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, please tell me how I look
You look so good… Fantastic man

Fantastic Man (traducción)

Desde que te conocí baibe
Te he estado diciendo lo dulce que eres
Te he estado diciendo lo bueno que eres
Ahora quiero que trates de decirme cómo me veo
Dime, por favor dime cómo me veo
Te ves tan bien... Fantástico hombre
Desde que te conocí baibe
Te he estado diciendo lo bueno que eres
Te he estado diciendo lo dulce que eres
Te he estado diciendo lo encantadora que eres
Te he estado diciendo lo agradable que eres
Ahora quiero que trates de decirme cómo me veo
Mírame baibe, mírame
Mírame, mi niña mírame
quiero que trates de decirme lo que sientes por mi baibe
quiero que me digas como me veo
Dime, dime, dime, dime, dime
Dime, por favor dime cómo me veo
Te ves tan bien... Fantástico hombre