Traducción de la letra de la canción I Can Believe - William White

I Can Believe (original)

It’s been a long way and i have come a long way longing
Don’t turn me back now and don’t make me go
Show me inside;
show me the light that I have been looking for
Show me there someone that I need to know
Cause I can believe and I can believe if you say it’s so
You would be mine and I’ll be yours
Whisper it softly, whispers are word but they mean much more
Show me a picture that I am looking for
And here is that moment, that moment the word falls silent
You take my hand and lead me to your door
Cause I can believe and I can believe if you say it’s so
You would be mine and I’ll be yours
It’s been a long way and i have come a long way longing
Don’t turn me back now…

(traducción)

Ha sido un largo camino y he recorrido un largo camino anhelando
No me hagas retroceder ahora y no me hagas ir
Muéstrame el interior;
muéstrame la luz que he estado buscando
Muéstrame allí a alguien que necesito conocer
Porque puedo creer y puedo creer si dices que es así
serías mía y yo seré tuyo
susúrralo suavemente, los susurros son palabras pero significan mucho más
Muéstrame una foto que estoy buscando
Y he aquí ese momento, ese momento la palabra se calla
Tomas mi mano y me llevas a tu puerta
Porque puedo creer y puedo creer si dices que es así
serías mía y yo seré tuyo
Ha sido un largo camino y he recorrido un largo camino anhelando
No me hagas retroceder ahora...