Traducción de la letra de la canción Outskirts Of Town - Willie Nelson, Keb' Mo'

Outskirts Of Town (original)

Well I’m gon' tell you baby
We’ll move away from here
Gonna sell my icebox and buy me a Frigidaire
When we move out on the outskirts of town
Cause I don’t want nobody foolin' or always hangin' round
It may sound funny honey, funny as it can be
If we ever have any children
I want 'em all to look like me
When we move, way out on the outskirts of town
Cause I don’t want nobody foolin' there always hangin' round
I’m gon' bring me own grocery
I’m gon' bring 'em everyday
I don’t like that grocery boy
I gotta keep him away
When we move way out on the outskirts of town
No no, I don’t want nobody always hangin' round
Well now, I don’t want nobody always hangin' round

(traducción)

Bueno, te lo voy a decir bebé
Nos mudaremos lejos de aquí
Voy a vender mi nevera y comprarme un Frigidaire
Cuando nos mudemos a las afueras de la ciudad
Porque no quiero que nadie tontee o esté siempre dando vueltas
Puede sonar divertido, cariño, tan divertido como puede ser
Si alguna vez tenemos hijos
Quiero que todos se parezcan a mí
Cuando nos mudamos, en las afueras de la ciudad
Porque no quiero que nadie se engañe allí siempre dando vueltas
Voy a traer mi propia tienda de comestibles
Voy a traerlos todos los días
No me gusta ese chico de la tienda
tengo que mantenerlo alejado
Cuando nos mudamos a las afueras de la ciudad
No, no, no quiero que nadie esté siempre dando vueltas.
Bueno, ahora, no quiero que nadie esté siempre dando vueltas