Traducción de la letra de la canción I Don't Feel Anything - Willie Nelson, Waylon Jennings

I Don't Feel Anything (original)

I don’t feel anything what was I worried for
I don’t feel love or hate or anything that I felt before
Why was I so afraid of seeing you again
Cause it’s the strangest thing I don’t feel anything
How I must have loved you once upon a time
And I can’t seem to feel emotion now of any kind
Why was I so afraid of seeing you again
Cause it’s the strangest thing I don’t feel anything
You look the same as always time’s been good to you
But I must confess that time has done a few things for me too
Why was I so afraid…
But it’s the strangest thing I don’t feel anything

I Don't Feel Anything (traducción)

No siento nada por lo que estaba preocupado
No siento amor ni odio ni nada de lo que sentía antes
¿Por qué tenía tanto miedo de volver a verte?
Porque es lo más extraño que no siento nada
Cómo debo haberte amado una vez
Y parece que ahora no puedo sentir emociones de ningún tipo
¿Por qué tenía tanto miedo de volver a verte?
Porque es lo más extraño que no siento nada
Te ves igual que siempre el tiempo ha sido bueno contigo
Pero debo confesar que el tiempo también ha hecho algunas cosas por mí.
¿Por qué tenía tanto miedo...?
Pero es lo más extraño que no siento nada