Traducción de la letra de la canción Kitty Puss - Willie Watson

Kitty Puss (original)

Poor little Kitty Puss, poor little fellow
Poor little Kitty Puss, died in the cellar
Love my wife, love my baby
Love my trigger, soft and gravy
Hey, step back Kitty Puss
Hey, stay away Kitty Puss
Hop up Kitty Puss, hop up higher
Hop up Kitty Puss, tail’s in the fire
Hey, stand back Kitty Puss
Hey, stay away Kitty Puss, hey
Big fish, little fish, pointy headed miller
Never seen a pretty gal I didn’t want to kill her
Hey, stand back Kitty Puss
Hey, stand back Kitty Puss
Sun come at me, rain come dry me
Stand back pretty gal, don’t come and eye me
Hey, stand back Kitty Puss
Hey, stay away Kitty Puss
Hey, black eyed Kitty Puss
Poor little Kitty Puss, poor little fellow
Poor little Kitty Puss, died in the cellar
Hey, stand back Kitty Puss
Hey, stay away Kitty Puss
Hey, step back Kitty Puss

(traducción)

Pobre Kitty Puss, pobrecito
Pobre Kitty Puss, murió en el sótano
Amo a mi esposa, amo a mi bebé
Me encanta mi gatillo, suave y con salsa
Oye, da un paso atrás Kitty Puss
Oye, aléjate Kitty Puss
Súbete Kitty Puss, súbete más alto
Súbete Kitty Puss, la cola está en el fuego
Oye, retrocede Kitty Puss
Oye, aléjate Kitty Puss, oye
Pez grande, pez pequeño, molinero de cabeza puntiaguda
Nunca vi a una chica bonita, no quería matarla
Oye, retrocede Kitty Puss
Oye, retrocede Kitty Puss
Sol ven a mí, lluvia ven a secarme
Retrocede linda chica, no vengas a mirarme
Oye, retrocede Kitty Puss
Oye, aléjate Kitty Puss
Oye, Kitty Puss de ojos negros
Pobre Kitty Puss, pobrecito
Pobre Kitty Puss, murió en el sótano
Oye, retrocede Kitty Puss
Oye, aléjate Kitty Puss
Oye, da un paso atrás Kitty Puss