Traducción de la letra de la canción Blood Collection - Wintersleep

Blood Collection (original)

Despite probable cause
Despite ongoing tests
We have reason to believe
In your disappearance
Sparkle, swivel, sparkle
Stack of Government checks
Stack of Government checks
Just a telephone call
Just a series of tests
Just a sample of blood
For the blood collection
As we review the case
As we rewind the tapes
Did you swallow the pill
You said you wouldn’t take
Call up, back home, call up
Stack of Government checks
Stack of Government checks
Just a telephone call
Have you already left?
Just a sample of blood
For the blood collection

Blood Collection (traducción)

A pesar de la causa probable
A pesar de las pruebas en curso
Tenemos razones para creer
En tu desaparición
Brilla, gira, brilla
Pila de cheques del gobierno
Pila de cheques del gobierno
Solo una llamada telefónica
Solo una serie de pruebas
Solo una muestra de sangre
Para la colecta de sangre
Mientras revisamos el caso
Mientras rebobinamos las cintas
¿Te tragaste la pastilla?
Dijiste que no tomarías
Llama, de vuelta a casa, llama
Pila de cheques del gobierno
Pila de cheques del gobierno
Solo una llamada telefónica
¿Ya te fuiste?
Solo una muestra de sangre
Para la colecta de sangre