Traducción de la letra de la canción In Came the Flood - Wintersleep

In Came the Flood (original)

He prophesied that God would come
He’s been and gone, left you alone
His tongues and eyes, oh why, why would I?
So you wouldn’t try to have her believe it
It’s obvious, so come to your senses
Take a ride to the times you live in
You’re no fool, just a cruel, cruel animal
Are you so cruel?
You’re such a cruel, cruel animal
In came the flood, in came the flood
And everything (and everything) is as it was (is as it was)
The vacant earth, cold dawn out of bed
The darkened sky, the same sky you’re dressed in
It’s obvious, so come to your senses
Take a ride to the times you live in
You’re no fool, just a cruel, cruel animal
Are you so cruel?
You’re such a cruel, cruel animal

In Came the Flood (traducción)

Profetizó que Dios vendría
Ha estado y se ha ido, te dejó solo
Sus lenguas y ojos, oh, ¿por qué, por qué lo haría?
Así que no intentarías que ella lo creyera.
Es obvio, así que vuelve a tus sentidos
Tome un paseo a los tiempos en que vive
No eres tonto, solo un animal cruel y cruel.
¿Eres tan cruel?
Eres un animal tan cruel y cruel
Llegó la inundación, llegó la inundación
Y todo (y todo) es como era (es como era)
La tierra vacía, frío amanecer fuera de la cama
El cielo oscurecido, el mismo cielo en el que estás vestido
Es obvio, así que vuelve a tus sentidos
Tome un paseo a los tiempos en que vive
No eres tonto, solo un animal cruel y cruel.
¿Eres tan cruel?
Eres un animal tan cruel y cruel