Traducción de la letra de la canción Rapture - Wintersleep

Rapture (original)

I’ll wait outside, tell me if it’s getting cold
Are my jokes so dry?
I feel them crumble from my mouth
Get the car I’ll drive, only if you’re feeling bold
There’s a pyre tonight, tell me do you feel as old as I do?
Only a momentary capture, cold as I do
Fear like I fear the rapture, old as I do
Only a momentary capture, I desire you
Come on baby, fear the rapture
Get the car alive, tell me if we’re getting lost
We can drive all night, spell our names in the deep frost
Under the surprise light, take photographs of second thoughts
Because we’re not surprised
Only if you don’t get caught like I did
Only a momentary capture, cold as I do
Fear like I fear the rapture, old as I do
Only a momentary capture, I desire you
Come on baby, fear the rapture
Turn the car alive, take photographs of second thoughts
We can drive all night, tell me if we’re getting lost

Rapture (traducción)

Esperaré afuera, dime si hace frío
¿Mis bromas son tan secas?
Los siento desmoronarse de mi boca
Consigue el auto que conduciré, solo si te sientes audaz
Hay una pira esta noche, dime, ¿te sientes tan viejo como yo?
Solo una captura momentánea, tan fría como yo
Miedo como temo el rapto, viejo como lo hago
Solo una captura momentánea, te deseo
Vamos nena, teme el rapto
Coge el coche con vida, dime si nos estamos perdiendo
Podemos conducir toda la noche, deletrear nuestros nombres en la helada profunda
Bajo la luz sorpresa, tome fotografías de dudas
Porque no nos sorprende
Solo si no te atrapan como a mí
Solo una captura momentánea, tan fría como yo
Miedo como temo el rapto, viejo como lo hago
Solo una captura momentánea, te deseo
Vamos nena, teme el rapto
Dale vida al auto, toma fotografías de dudas
Podemos conducir toda la noche, dime si nos estamos perdiendo