Traducción de la letra de la canción Terror - Wintersleep

Terror (original)

Once upon a time in an unknown sky
From an unnamed source through an unclear line
Flew an unmanned drone they called Lady Night
It’s an inside joke
That nobody knows
Seven people dead
Burned the villagers
Not exactly sure what the target is
The preemptive strike
From the heads of state
The horizon’s dark
In the name of
Terror, terror, terror, terror
Past the target site
Through the unmarked graves
Down and out of sight
Cataract of light
In the name of God
Our surveillance state
In the name of war
Never-ending
Terror, terror, terror, terror
Terror, terror, terror, terror
New world empire
Take aim and fire
New world empire
New world empire
Take aim and fire
New world empire
Take aim and fire
Terror, terror, terror, terror
Terror, terror, terror, terror
New world empire
Take aim and fire
New world empire
Take aim and fire

(traducción)

Érase una vez en un cielo desconocido
De una fuente sin nombre a través de una línea poco clara
Voló un dron no tripulado al que llamaron Lady Night
es una broma interna
que nadie sabe
Siete personas muertas
Quemaron a los aldeanos
No estoy exactamente seguro de cuál es el objetivo
El ataque preventivo
De los jefes de estado
el horizonte es oscuro
En el nombre de
Terror, terror, terror, terror
Más allá del sitio de destino
A través de las tumbas sin marcar
Abajo y fuera de la vista
catarata de luz
En el nombre de Dios
Nuestro estado de vigilancia
En nombre de la guerra
Sin fin
Terror, terror, terror, terror
Terror, terror, terror, terror
nuevo imperio mundial
Apunta y dispara
nuevo imperio mundial
nuevo imperio mundial
Apunta y dispara
nuevo imperio mundial
Apunta y dispara
Terror, terror, terror, terror
Terror, terror, terror, terror
nuevo imperio mundial
Apunta y dispara
nuevo imperio mundial
Apunta y dispara