Traducción de la letra de la canción Footsi Footsi - Wire

Footsi Footsi (original)

Push out the voltage, keep up the squeeze
Give me the credit with interest please
I’m here to borrow, I’m here to lend
I’m here to save and I’m here to spend
Footsi-footsi
Footsi-footsi
The numbers travel in electric trade
Men are broken, men are made
Cash and carry, dollars and yen
The world is bent then round again
If you believe in give and take
(Footsi-footsi)
And all the things that you can make
(Footsi-footsi)
In between the ins and outs
(Footsi-footsi)
Channeled life without a doubt
(Footsi-footsi)
If you believe in give and take
And all the things that you can make
In between the ins and outs
Channeled life without a doubt
Give me the money, listen I care
Guilt edged horizons are under repair
I’m in the market, I’m in the chair
I’ve got a target, and I want my share
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Leisure and plastic and medical mines
Mace and Chanel, breweries and wine
Public order, a coin of two sides
I’m ready to choose and I’m ready to fire
If you believe in give and take
(Footsi-footsi)
And all the things that you can make
(Footsi-footsi)
In between the ins and outs
(Footsi-footsi)
Channeled life without a doubt
(Footsi-footsi)
Push out the voltage, keep up the squeeze
Give me the credit with interest please
I’m here to borrow, I’m here to lend
I’m here to save, I’m here to spend
If you believe in give and take
(Footsi-footsi)
And all the things that you can make
(Footsi-footsi)
In between the ins and outs
(Footsi-footsi)
Channeled life without a doubt
(Footsi-footsi)
The numbers travel in electric trade
Men are broken, men are made
Cash and carry, dollars and yen
The world is bent then round again
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Footsi-footsi
Footsi-footsi

Footsi Footsi (traducción)

Saca el voltaje, sigue apretando
Dame el credito con interes por favor
Estoy aquí para pedir prestado, estoy aquí para prestar
Estoy aquí para ahorrar y estoy aquí para gastar
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Los números viajan en el comercio eléctrico
Los hombres se rompen, los hombres se hacen
Cash and carry, dólares y yenes
El mundo está doblado y luego redondo de nuevo
Si crees en dar y recibir
(Footsi-footsi)
Y todas las cosas que puedes hacer
(Footsi-footsi)
Entre los entresijos
(Footsi-footsi)
Vida canalizada sin duda
(Footsi-footsi)
Si crees en dar y recibir
Y todas las cosas que puedes hacer
Entre los entresijos
Vida canalizada sin duda
Dame el dinero, escucha me importa
Los horizontes con bordes de culpa están en reparación
Estoy en el mercado, estoy en la silla
Tengo un objetivo y quiero mi parte
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Ocio y minas plásticas y médicas
Mace y Chanel, cervecerías y vino
Orden público, una moneda de dos caras
Estoy listo para elegir y estoy listo para disparar
Si crees en dar y recibir
(Footsi-footsi)
Y todas las cosas que puedes hacer
(Footsi-footsi)
Entre los entresijos
(Footsi-footsi)
Vida canalizada sin duda
(Footsi-footsi)
Saca el voltaje, sigue apretando
Dame el credito con interes por favor
Estoy aquí para pedir prestado, estoy aquí para prestar
Estoy aquí para ahorrar, estoy aquí para gastar
Si crees en dar y recibir
(Footsi-footsi)
Y todas las cosas que puedes hacer
(Footsi-footsi)
Entre los entresijos
(Footsi-footsi)
Vida canalizada sin duda
(Footsi-footsi)
Los números viajan en el comercio eléctrico
Los hombres se rompen, los hombres se hacen
Cash and carry, dólares y yenes
El mundo está doblado y luego redondo de nuevo
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Piesi-piesi
Piesi-piesi