| Mekon Headman (original) | Mekon Headman (traducción) |
|---|---|
| Mekon Headman | Jefe de Mekon |
| Combed Camp Delta | Campamento Delta Peinado |
| Down the path | Por el camino |
| Of no return | Sin retorno |
| Refused demands to | Rechazó las demandas de |
| Pay at gunpoint | Pagar a punta de pistola |
| A loco trio’s | Un trío de locos |
| Doorstep plan | plano de la puerta |
| Please let me | Por favor déjame |
| Help you remember | ayudarte a recordar |
| Your memory’s shot | Tu memoria está disparada |
| You’ve lost the plot | Has perdido la trama |
| Please reveal | por favor revela |
| Your whole agenda | toda tu agenda |
| Your time is up | Tu tiempo se ha acabado |
| (You f——in' crumb) | (Maldita miga) |
| The windshield holds up | El parabrisas aguanta |
| On my auto | En mi auto |
| After a freeway | Después de una autopista |
| Bridge attack | ataque al puente |
| Surgeon General’s | Cirujano General |
| Package warning | Advertencia de paquete |
| If you persist | Si persistes |
| Your time is up! | ¡Tu tiempo se ha acabado! |
