Traducción de la letra de la canción Smash - Wire

Smash (original)

I remember what he said:
«We are all like spuds and bread!»
Crash at random, road-kill rage
Tarmac trauma auto slain!
I remember what he claimed:
«Shadowed blood and spit remains!»
Fur and guts and stone chip stain
Broken bones on the inner lane
I remember what he said:
«Count to ten when you see red!»
Plus plus ultra uber rage
Plus plus ultra uber rage
Behold the woods of yesterday
Just beyond the motorway
Saw a stag walking away
Thro' the frame of faraway

(traducción)

Recuerdo lo que dijo:
«¡Todos somos como patatas y pan!»
Choque al azar, furia atropellada
Asfalto trauma auto matado!
Recuerdo lo que dijo:
«¡Sangre sombría y restos de saliva!»
Mancha de pelaje y tripas y astillas de piedra
Huesos rotos en el carril interior
Recuerdo lo que dijo:
«¡Cuenta hasta diez cuando veas rojo!»
Plus plus ultra furia uber
Plus plus ultra furia uber
He aquí los bosques de ayer
Justo más allá de la autopista
Vi un ciervo alejándose
A través del marco de lo lejano