Traducción de la letra de la canción Time Lock Fog - Wire

Time Lock Fog (original)

Wakened from a living sleep, demons rise up
Violent tremors, aftershocks.
Toys are banished
Attempts to vanish, all had failed
Broke your heart, blew your brain out
No wholly grail for staunch believers
Brave the nights, face your fears: hidden, passive years
Deep inside my time lock fog, faith and god were lost
Abandoned, enveloping smoke
Tears fell where there was no hope
No wholly grail for staunch believers

Time Lock Fog (traducción)

Despertados de un sueño vivo, los demonios se levantan
Temblores violentos, réplicas.
Los juguetes están prohibidos
Los intentos de desaparecer, todos habían fallado
Te rompió el corazón, te voló el cerebro
Ningún grial total para los creyentes acérrimos
Enfréntate a las noches, enfrenta tus miedos: años ocultos y pasivos
En lo profundo de mi niebla de bloqueo de tiempo, la fe y Dios se perdieron
Humo abandonado y envolvente
Las lágrimas cayeron donde no había esperanza
Ningún grial total para los creyentes acérrimos