Traducción de la letra de la canción Can't Be Saved - Wish For Wings

Can't Be Saved (original)

Feel the blood come trickling down
Such a waste of this once loved person
So much to give but your selfish actions
Have led you to the land of the fallen
Taking your life with a blade
Feel the cold steel
Slice through your torment releasing the anguish
How can you think that it’s better to give up?
Didn’t you know that you never were alone?
Your actions have left other mourning
Did you have no thought to the ones who were close to your heart?
No turning back now
You’re in a place where you can’t be saved
When it all came crashing down
Did you not think there was another way?
To deal with all the pain
No coming back
Taking your life with a blade
You should feel ashamed
I can’t believe that its led to the point where
You had to give up everything
No turning back now
Can’t comprehend what was going on in your head
Your actions have left other mourning
And now, you’re in a place where you can’t be saved
No coming back
Take your life with a blade
You should feel ashamed
There’s no fucking coming back

Can't Be Saved (traducción)

Siente la sangre correr hacia abajo
Tal desperdicio de esta persona que alguna vez fue amada
Tanto para dar pero tus acciones egoístas
Te he llevado a la tierra de los caídos
Tomando tu vida con una cuchilla
Siente el acero frío
Cortar a través de tu tormento liberando la angustia
¿Cómo puedes pensar que es mejor rendirse?
¿No sabías que nunca estabas solo?
Tus acciones han dejado otro luto
¿No pensaste en los que estaban cerca de tu corazón?
No hay vuelta atrás ahora
Estás en un lugar donde no puedes ser salvo
Cuando todo se derrumbó
¿No pensaste que había otra manera?
Para lidiar con todo el dolor
sin volver
Tomando tu vida con una cuchilla
deberías sentirte avergonzado
No puedo creer que haya llevado al punto en que
Tuviste que renunciar a todo
No hay vuelta atrás ahora
No puedo comprender lo que estaba pasando en tu cabeza
Tus acciones han dejado otro luto
Y ahora, estás en un lugar donde no puedes ser salvado
sin volver
Toma tu vida con una hoja
deberías sentirte avergonzado
No hay maldito regreso