Traducción de la letra de la canción Deepening Darkened World - Wish For Wings

Deepening Darkened World (original)

So many nights so many days been slipping away from the human race
No emotion left no care at all I didn’t turn my back I never tried at all
You ask me why I sit and hide
So many lives so many give in
What am I to do, I just never fit in
So many nights I sit and think about
All the times I heard you calling out
Who can I trust in this deepening darkening world?
I turn my back and keep walking away
So you can live to fight another day
Who the fuck did you think you were anyway
Nobody cares
I hear you calling I’m still stalking, you can’t turn this on me
You see me falling, quit fucking clawing,
Quit your stalling, can’t turn this around on me
You can’t save me now
Lies, betrayal just another day all your fucking lies to me
One more time, just one more time, why not fucking try me
I’m not the person that I used
Person I used to be
Just try it one more time, one more time with me

Deepening Darkened World (traducción)

Tantas noches tantos días se han escapado de la raza humana
Ninguna emoción dejó ningún cuidado en absoluto No le di la espalda Nunca lo intenté en absoluto
Me preguntas por qué me siento y me escondo
Tantas vidas, tantos ceden
¿Qué voy a hacer? Simplemente nunca encajo
Tantas noches me siento y pienso en
Todas las veces que te escuché gritar
¿En quién puedo confiar en este mundo cada vez más oscuro?
Doy la espalda y sigo alejándome
Para que puedas vivir para luchar otro día
¿Quién diablos te creías que eras de todos modos?
A nadie le importa
Te escucho llamar, todavía estoy acechando, no puedes cambiar esto en mi contra
Me ves cayendo, deja de arañar,
Deja de estancarte, no puedes cambiar esto en mí
No puedes salvarme ahora
Mentiras, traición solo otro día todas tus jodidas mentiras para mí
Una vez más, solo una vez más, ¿por qué no me pruebas?
No soy la persona que usé
Persona que solía ser
Solo inténtalo una vez más, una vez más conmigo