Traducción de la letra de la canción No Say - Wish You Were Here

No Say (original)

She says she’s leaving the city, she can’t stand the cold
She’s off to her mother’s 'cause she’s getting old
Oh, the Snake Valley sun is more than warm enough
Not a bad place to rest as she falls out of love
All I want for you is to be okay
From Florida to Boston and off to L. A
You know that I worry about you all day
It’s so hard being here and having no say
Having no say
She stands there so scared with her hand on the door
To all those places she’s never been before
She’s so afraid, I know she’ll never say
So she fixes her lipstick and goes on her way
All I want for you is to be okay
From Florida to Boston and off to L. A
You know that I worry about you all day
It’s so hard being here and having no say
Having no say
All I want for you is to be okay
From Florida to Boston and off to L. A
You know that I worry about you all day
It’s so hard being here and having no say
Having no say

No Say (traducción)

Dice que se va de la ciudad, que no aguanta el frío
Se va a casa de su madre porque se está haciendo vieja
Oh, el sol de Snake Valley es más que lo suficientemente cálido
No es un mal lugar para descansar mientras ella se desenamora.
Todo lo que quiero para ti es estar bien
De Florida a Boston y fuera a Los Ángeles
Sabes que me preocupo por ti todo el día
Es tan difícil estar aquí y no tener nada que decir
no tener nada que decir
Ella se para allí tan asustada con la mano en la puerta
A todos esos lugares en los que nunca ha estado antes
Ella tiene tanto miedo, sé que nunca dirá
Así que se arregla el pintalabios y sigue su camino
Todo lo que quiero para ti es estar bien
De Florida a Boston y fuera a Los Ángeles
Sabes que me preocupo por ti todo el día
Es tan difícil estar aquí y no tener nada que decir
no tener nada que decir
Todo lo que quiero para ti es estar bien
De Florida a Boston y fuera a Los Ángeles
Sabes que me preocupo por ti todo el día
Es tan difícil estar aquí y no tener nada que decir
no tener nada que decir