Traducción de la letra de la canción Five Roses - Wish You Were Here, Jesse Barnett

Five Roses (original)

Waking up slowly
Drowning in worry
The snow falls slowly outside
Breathing down your neck
I’m watching love’s violence
And suffering silently now
Spandau-like poses
Sky flashes five roses
Been days since I’ve opened my mouth
Lights line the street
Bay windows, their trees
Still missing the holidays
How?
Where do I go?
Yeah I’m alone but that’s not what’s got me
Where do I go?
When nowhere feels like home with out you
What do I do?
A life with a view
It took me from you
And left me alone so I stay on the move
But this time of year
It draws me to you
Don’t know what that means
But I’ll see you soon
Where do I go?
Yeah I’m alone but that’s not what’s got me
Where do I go?
When nowhere feels like home with out you
What do I do?

Five Roses (traducción)

Despertar lentamente
Ahogándose en la preocupación
La nieve cae lentamente afuera
Respirando por tu cuello
Estoy viendo la violencia del amor
Y sufriendo en silencio ahora
Posturas tipo Spandau
El cielo destella cinco rosas
Han pasado días desde que abrí la boca
Las luces bordean la calle
Ventanales, sus árboles
Todavía extrañando las vacaciones
¿Cómo?
¿A dónde voy?
Sí, estoy solo, pero eso no es lo que me tiene
¿A dónde voy?
Cuando ningún lugar se siente como en casa sin ti
¿Qué debo hacer?
Una vida con una vista
Me arrebató de ti
Y me dejó solo para que me quede en movimiento
Pero en esta época del año
Me atrae hacia ti
No sé lo que eso significa
pero te veré pronto
¿A dónde voy?
Sí, estoy solo, pero eso no es lo que me tiene
¿A dónde voy?
Cuando ningún lugar se siente como en casa sin ti
¿Qué debo hacer?