Traducción de la letra de la canción Jester's Day - Witchbound

Jester's Day (original)

The hall is cleaned, all beggars gone — a thousand candles ban the dawn
And may the world will tumble and fall — they’ve come to town on the royal call
A whistle blow, I’m gonna start my own show
Take me to the king, take me to the light
Take me to the place where I turn wrong to right
To break the rule, let them call me fool
Troubles away at Jester’s day
The overburdened tables sway — (No time to care for judgment day)
So dance and sing the night away — (Confss this night another day)
The noble Sires got a heart of gold — bones and crumbs for the crippled and old
Let red wine flow, yours private fool — head to toe
Take me to the king, take me to the light
Take me to the place where I turn wrong to right
To break the rule, let them call me fool
Troubles away at Jester’s day
A magic trick, a sleight-of-hand
Songs for the maids — jokes for the men
The juggler’s here to make a stand
Jingle jangle 'till the end
And as the lights go down, I can see
Drunken kings looking at me
I take my pay and leave this place — smile on my face
Take me to the king, take me to the light
Take me to the place where I turn wrong to right
To break the rule, let them call me fool
Troubles away at Jester’s day
Take me to the king, take me to the light…

Jester's Day (traducción)

El salón está limpio, todos los mendigos se han ido, mil velas prohíben el amanecer
Y que el mundo se derrumbe y se derrumbe: han venido a la ciudad por llamada real
Un golpe de silbato, voy a comenzar mi propio espectáculo
Llévame al rey, llévame a la luz
Llévame al lugar donde giro de mal a bien
Para romper la regla, que me llamen tonto
Problemas lejos en el día de Jester
Las mesas sobrecargadas se balancean (No hay tiempo para preocuparse por el día del juicio)
Así que baila y canta toda la noche (Confiesa esta noche otro día)
Los nobles Sires obtuvieron un corazón de oro: huesos y migajas para los lisiados y los ancianos.
Deja que fluya el vino tinto, tu tonto privado, de pies a cabeza
Llévame al rey, llévame a la luz
Llévame al lugar donde giro de mal a bien
Para romper la regla, que me llamen tonto
Problemas lejos en el día de Jester
Un truco de magia, un juego de manos
Canciones para las criadas: chistes para los hombres.
El malabarista está aquí para hacer una parada
Jingle jangle hasta el final
Y cuando las luces se apagan, puedo ver
Reyes borrachos mirándome
Tomo mi paga y me voy de este lugar, sonrisa en mi cara
Llévame al rey, llévame a la luz
Llévame al lugar donde giro de mal a bien
Para romper la regla, que me llamen tonto
Problemas lejos en el día de Jester
Llévame al rey, llévame a la luz…