Traducción de la letra de la canción 이 순간 Remember - Wonder Girls

이 순간 Remember (original)

아직도 난 낯설기만 해
처음 니 앞에 선 그 날처럼
아직도 함께란 게 감사해
꽤 오랜 시간이 흘렀는데도
여기 이 자리에 변함
없이 날 지켜준 너
그 언젠가 우리가 함께 한
수 많은 날들이
조금씩 흐려져도
어디선가 이 노래가 들릴 때
기억해 이 순간을
영원할거라 믿었던 것들
전부 꿈 같아 지나고 나니
멀게만 느껴졌던 얘기들
믿고 싶지 않아 두려웠지만
여기 다시 이 자리에
노래하고 싶어 오늘의 우릴
그 언젠가 우리가 함께 한
수 많은 날들이
조금씩 흐려져도
어디선가 이 노래가 들릴 때
기억해 이 순간을
Baby I’ll always remember your love
Love love love love
Baby I’ll always remember your love
Love love love love
Baby I’ll always remember your love
Always 잊지 않을게 눈이 부시게 빛나던 오늘을
그 언젠가 우리가 함께 한
수 많은 날들이
조금씩 흐려져도
(기억해 이 순간을)
어디선가 이 노래가 들릴 때
기억해 이 순간을

이 순간 Remember (traducción)

todavía no estoy familiarizado
Como el día que me paré frente a ti por primera vez
Estoy agradecido de que todavía estemos juntos
A pesar de que ha pasado bastante tiempo
cambiar a este lugar
me protegiste sin
que un dia estuvimos juntos
muchos dias
Incluso si se pone un poco nublado
Cuando escucho esta canción en alguna parte
Recuerda este momento
Cosas que pensé que durarían para siempre
Todo parece un sueño, después de pasar
Historias que solo se sentían lejanas
No quería creerlo, tenía miedo.
aquí de nuevo en este lugar
quiero cantar hoy somos nosotros
que un dia estuvimos juntos
muchos dias
Incluso si se pone un poco nublado
Cuando escucho esta canción en alguna parte
Recuerda este momento
Cariño, siempre recordaré tu amor
amor Amor Amor Amor
Cariño, siempre recordaré tu amor
amor Amor Amor Amor
Cariño, siempre recordaré tu amor
Siempre, nunca olvidaré el día deslumbrante
que un dia estuvimos juntos
muchos dias
Incluso si se pone un poco nublado
(Recuerda este momento)
Cuando escucho esta canción en alguna parte
Recuerda este momento