Traducción de la letra de la canción The Thaw - Woodes

The Thaw (original)

River flow
Takes me back
Deeper and deeper
Fresh coat of snow, broken sheet of ice
We move further & further apart
Longest time waiting for the light
The thaw
Shortest time drifting
A sudden night
It’s early evening and I’m
Watching it fall, each flake
I watch it fall, should we walk away
Snow fall
The words I can’t say
You hold me close
And I melt away
I think I know
You take me back
Deeper and deeper
This was a home
It’s growing' dark
We move further and further apart
Longest time waiting for the light
The thaw
Shortest time drifting
A sudden night
It’s early evening and I’m…
Watching it fall, each flake
I watch it fall, should we walk away
Snow fall
The words I can’t say
You hold me close
And I melt away
Flakes of snow fall on my nose
I mistook you for my love
Ghostly as your figure glows
Watch me as I turn and run
Flakes of snow fall on my nose
I mistook you for my love
Ghostly as your figure glows
Watch me as I turn and run
Watching it fall, each flake
I watch it fall, should we walk away
Snow fall
The words I can’t say
You hold me close
And I melt away
Watching it fall, each flake
I watch it fall, should we walk away
Snow fall
The words I can’t say
You hold me close
And I melt away
Watching, watching it fall
Watching, watching it fall
Watching, watching it fall
Watching, watching it fall
Watching, watching it fall
Watching, watching it fall
Watching, watching it fall
Watching, watching it fall

The Thaw (traducción)

corriente de río
me lleva de vuelta
Más y más profundamente
Capa fresca de nieve, hoja rota de hielo
Nos movemos más y más lejos
Mayor tiempo esperando la luz
El deshielo
Tiempo más corto a la deriva
Una noche repentina
Es temprano en la noche y estoy
Viéndolo caer, cada copo
Lo veo caer, ¿deberíamos alejarnos?
caída de nieve
Las palabras que no puedo decir
Me abrazas cerca
Y me derrito
Creo que sé
me llevas de vuelta
Más y más profundamente
Esta era una casa
Está oscureciendo
Nos alejamos cada vez más
Mayor tiempo esperando la luz
El deshielo
Tiempo más corto a la deriva
Una noche repentina
Es temprano en la noche y estoy...
Viéndolo caer, cada copo
Lo veo caer, ¿deberíamos alejarnos?
caída de nieve
Las palabras que no puedo decir
Me abrazas cerca
Y me derrito
Copos de nieve caen sobre mi nariz
te confundí con mi amor
Fantasmal como tu figura brilla
Mírame mientras giro y corro
Copos de nieve caen sobre mi nariz
te confundí con mi amor
Fantasmal como tu figura brilla
Mírame mientras giro y corro
Viéndolo caer, cada copo
Lo veo caer, ¿deberíamos alejarnos?
caída de nieve
Las palabras que no puedo decir
Me abrazas cerca
Y me derrito
Viéndolo caer, cada copo
Lo veo caer, ¿deberíamos alejarnos?
caída de nieve
Las palabras que no puedo decir
Me abrazas cerca
Y me derrito
Mirando, mirando caer
Mirando, mirando caer
Mirando, mirando caer
Mirando, mirando caer
Mirando, mirando caer
Mirando, mirando caer
Mirando, mirando caer
Mirando, mirando caer