Traducción de la letra de la canción Pyro-Compulsive - World Under Blood

Pyro-Compulsive (original)

A supernatural threshold to pain
Will come to your defense
When appendages go up in flames
A strike of a match, the stench of kerosene
All you remembered
Before your quarters
And possessions hosted human ember
The seizures, the lust
The blackouts kill your recollection
Arson obsessive, pyro-compulsive
The singeing, the scorching
The smouldering through third degree
Has been and will always be
Pyro-compulsive at high frequency
Self inducing blackening anatomy
Pleasure from pain and untold misery
Psychoanalysis, the law demands release
Pyro-compulsive at high frequency
Psychoanalysis fire always sets them free
Consciousness is lost
While everything you own goes up in smoke
Dying ventilation, inhale the incinerating toke
Under the dermatome
And placing graft on top of graft
Addicted for as long as it lasts
Just one more time before I pass
The seizures, the lust
The blackouts kill your recollection
Scarring flesh feeds infection
Arson obsessive, pyro-compulsive
Burning fantasies in gasoline
As heat consumes your entity
Torch your own identity
Pyro-compulsive at high frequency
Self inducing blackening anatomy
Pleasure from pain and untold misery
Psychoanalysis, the law demands release
Pyro-compulsive at high frequency
Psychoanalysis fire always sets them free
Burning fantasies in gasoline
As heat consumes your entity
Arson obsessive, pyro-compulsive
Pyro-compulsive at high frequency
Self inducing blackening anatomy
Pleasure from pain and untold misery
Psychoanalysis, the law demands release
Pyro-compulsive at high frequency
Psychoanalysis fire always sets them free

Pyro-Compulsive (traducción)

Un umbral sobrenatural al dolor
Saldrá en tu defensa
Cuando los apéndices suben en llamas
El encendido de una cerilla, el hedor del queroseno
todo lo que recordabas
Antes de tus cuartos
Y las posesiones albergaron brasas humanas
Las convulsiones, la lujuria
Los apagones matan tu recuerdo
Incendios obsesivos, pirocompulsivos
El chamuscado, el abrasador
El ardiendo hasta el tercer grado
Ha sido y siempre será
Piro-compulsivo a alta frecuencia
Anatomía del ennegrecimiento autoinducido
Placer del dolor y la miseria incalculable
Psicoanálisis, la ley exige liberación
Piro-compulsivo a alta frecuencia
El fuego del psicoanálisis siempre los libera.
Se pierde la conciencia
Mientras todo lo que tienes se convierte en humo
Ventilación agonizante, inhala el toke incinerador
Debajo del dermatoma
Y colocar injerto encima de injerto
Adicto por el tiempo que dure
Solo una vez más antes de que pase
Las convulsiones, la lujuria
Los apagones matan tu recuerdo
La carne cicatricial alimenta la infección
Incendios obsesivos, pirocompulsivos
Ardiendo fantasías en gasolina
A medida que el calor consume tu entidad
Incendia tu propia identidad
Piro-compulsivo a alta frecuencia
Anatomía del ennegrecimiento autoinducido
Placer del dolor y la miseria incalculable
Psicoanálisis, la ley exige liberación
Piro-compulsivo a alta frecuencia
El fuego del psicoanálisis siempre los libera.
Ardiendo fantasías en gasolina
A medida que el calor consume tu entidad
Incendios obsesivos, pirocompulsivos
Piro-compulsivo a alta frecuencia
Anatomía del ennegrecimiento autoinducido
Placer del dolor y la miseria incalculable
Psicoanálisis, la ley exige liberación
Piro-compulsivo a alta frecuencia
El fuego del psicoanálisis siempre los libera.