Traducción de la letra de la canción Wake Up Dead - World Under Blood

Wake Up Dead (original)

I sneak in my own house
It’s four in the morning
I’ve had too much to drink
Said I was out with the boys
I creep in my bedroom
I slip into bed
I know if I wake her
I’ll wake up — dead
Ooh, I wonder, will she find out
About the other, other lover — Diana?
Wake up dead (you die)
Wake up dead (and buried)
Wake up dead (you die)
Wake up dead

(traducción)

Me escabullo en mi propia casa
son las cuatro de la mañana
He bebido demasiado
Dije que estaba fuera con los chicos
Me arrastro en mi dormitorio
me deslizo en la cama
yo se si la despierto
Me despertaré, muerto
Ooh, me pregunto, ¿ella se enterará?
Sobre la otra, otra amante, ¿Diana?
Despierta muerto (te mueres)
Despertar muerto (y enterrado)
Despierta muerto (te mueres)
despierta muerto