Traducción de la letra de la canción Blue Pail Fever - Wovenhand

Blue Pail Fever (original)

Thy will be done
Here on this highway
In every house and field I pray
All in meekness yield
Aided by want
Among stranger people
To disgrace so soon I’ve come
Drift like sleep
Into the hotel montana
Lay low for thy names sake
El matador Louisiana
Full of bulls, blood and what not
Coarse jest to a tight knot
You are not acquainted with your own heart
Frozen prayer upon my lips
Inside the blood runs hot
He was reviled, yet he reviled not
Drift like sleep
Into the hotel montana
Lay low for thy names sake
El matador Louisiana
Like a voice in an empty house
Breath your breath
And speak to me
And speak through me
It’s a dry leaf that shivers on the branch
What matter if the wind cast it down
With a ruthless hand
Cause we remember always
That it took place forever
Thy kingdom come in
Whosoever

Blue Pail Fever (traducción)

hágase tu voluntad
Aquí en esta carretera
En cada casa y campo rezo
Todo en mansedumbre rinde
Ayudado por querer
Entre gente extraña
Para desgracia tan pronto he venido
A la deriva como el sueño
en el hotel montana
Acuéstate por el bien de tu nombre
el matador luisiana
Lleno de toros, sangre y lo que no
Broma gruesa a un nudo apretado
No estás familiarizado con tu propio corazón.
Oración congelada en mis labios
Por dentro la sangre corre caliente
Fue injuriado, pero no injuriado
A la deriva como el sueño
en el hotel montana
Acuéstate por el bien de tu nombre
el matador luisiana
Como una voz en una casa vacía
respira tu aliento
y háblame
Y habla a través de mí
Es una hoja seca que tiembla en la rama
¿Qué importa si el viento lo derriba?
Con una mano despiadada
Porque siempre recordamos
Que tuvo lugar para siempre
Entra tu reino
Cualquiera que