| the morning comes
| llega la mañana
|
| I’ve not yet closed my eyes
| Todavía no he cerrado los ojos
|
| cold and bright as I need it the sun does rise
| frío y brillante como lo necesito, el sol sale
|
| these were my thoughts as I passed neath your window
| estos eran mis pensamientos al pasar por debajo de tu ventana
|
| saw you through stained glass
| te vi a través de un vitral
|
| with only one eye
| con un solo ojo
|
| hide me in your hand
| escóndeme en tu mano
|
| with the mother of my children
| con la madre de mis hijos
|
| where the land sinks deep in it’s color
| donde la tierra se hunde profundamente en su color
|
| bless the ground where we kneel
| bendice el suelo donde nos arrodillamos
|
| safe in your woven creel
| a salvo en tu cesta tejida
|
| we follow for you speak
| Seguimos por ti habla
|
| you speak as no other
| hablas como nadie
|
| no one asked any questions
| nadie hizo preguntas
|
| for fear that I might answer
| por miedo a que pueda responder
|
| they covered their ears to your song
| se taparon los oídos a tu canto
|
| have I shown them compassion
| ¿Les he mostrado compasión?
|
| have I shown them any love
| ¿Les he mostrado algo de amor?
|
| I hope they know it come
| Espero que lo sepan venir
|
| from the father above
| del padre de arriba
|
| self righteous self pity
| autocompasión santurrona
|
| this I do not doubt
| esto no lo dudo
|
| bind and turn the strong man out
| atar y expulsar al hombre fuerte
|
| for you know my frame
| porque conoces mi marco
|
| the sound of my new name
| el sonido de mi nuevo nombre
|
| as I hold forth nothing worth saving
| mientras no ofrezco nada que valga la pena salvar
|
| for I am everything
| porque yo soy todo
|
| I am everything
| Yo soy todo
|
| I am everything that he is not | soy todo lo que el no es |