| Deerskin Doll (original) | Deerskin Doll (traducción) |
|---|---|
| You are a fine noise | Eres un buen ruido |
| I must take care for you | debo cuidarte |
| My heart my head to the ground | Mi corazón mi cabeza al suelo |
| To speak of such things | Para hablar de tales cosas |
| As the sound of your wings | Como el sonido de tus alas |
| I have not the breath | no tengo aliento |
| In my brides eye | En el ojo de mi novia |
| And by her side | Y a su lado |
| And by her side | Y a su lado |
| You are the noise | tu eres el ruido |
| The elktooth chain | La cadena de dientes de alce |
| Lovely in the rivers mirror | Encantadora en el espejo de los ríos |
| You stand in my circle | Estás en mi círculo |
| The circle of my center here | El círculo de mi centro aquí |
| It will take some time | Tomará un poco de tiempo |
| To get to this point | Para llegar a este punto |
| Remember you are spinning | Recuerda que estás girando |
| Around the room | Alrededor de la habitación |
| I dare not rest | no me atrevo a descansar |
| My hands on my chest | Mis manos en mi pecho |
| Vashene osh miashte means yes | Vashene osh miashte significa sí |
| Means yes | Significa si |
| The branches all creek together | Todas las ramas se vierten juntas |
| All out in the open | Todo al aire libre |
| Inside a roaring figure on the wall | Dentro de una figura rugiente en la pared |
| The streets are cobbled just for you | Las calles están empedradas solo para ti |
| The silver sun in my cellar well too | El sol de plata en mi sótano también |
| I hear a mocking voice | escucho una voz burlona |
