| Raise Her Hands (original) | Raise Her Hands (traducción) |
|---|---|
| Peering down | mirando hacia abajo |
| Into infirmament | en la enfermedad |
| Here to be with them reshapen | Aquí para estar con ellos reformados |
| By the master’s hand | De la mano del maestro |
| Against whom | Contra quién |
| The Lord counts not his wrongs | El Señor no cuenta sus agravios |
| Who’s lawless deeds forgiven | ¿A quién se le perdonan las iniquidades? |
| Blessed is the man | Bienaventurado el hombre |
| Stand by me here | Quédate conmigo aquí |
| Our hands together | Nuestras manos juntas |
| Of one body | de un solo cuerpo |
| Son and daughter of the maker | Hijo e hija del hacedor |
| Of both our skin | de nuestra piel |
| A piece of time | Un trozo de tiempo |
| So speak of him | Así que habla de él |
| So speak of him thine | Así que habla de él tuyo |
| Mine and the hearts that pound around me | Mía y los corazones que laten a mi alrededor |
| Mine and the hearts that pound all around me | Mía y los corazones que laten a mi alrededor |
| Stand by me here | Quédate conmigo aquí |
| Our hands together | Nuestras manos juntas |
| Of one body | de un solo cuerpo |
| Son and daughter of the maker | Hijo e hija del hacedor |
| Blessed, blessed is the man | Bendito, bendito el hombre |
| Against whom the Lord counts not his wrongs | Contra quien el Señor no cuenta sus agravios |
| Blessed, blessed be the man | Bendito, bendito sea el hombre |
