Traducción de la letra de la canción Deplorable Miscalculations - Wretched

Deplorable Miscalculations (original)

Swept myself away, from the troublesome future
I have bestowed upon you
Cast myself away, from the grips of your demise
Waiting impatiently for this insufferable pain to subside
As I walk these barren lands
To hide my insecurities, I confide in nothing
The nourishment won’t take me far away
From the constant memoirs of you
Waiting impatiently
For this unbearable thirst to subside
Ripping through the branches
As I sink my teeth into flesh
Drawing life from the slow
(From the weak)
Sustaining myself
I cannot withstand a lack of procreating life
Within the barrage you’re allowing through your gates
Our fold remains to be alleviated
Swallow the pride of the stand
That has forced itself through this brace
Condemn this need
(the wanting, the crave)
That dispossesses me of my absence
I am so loving, I can be gentle
Now the sun is streaming pathways
That lead against my will
Where it’s revealed that
This was my gravest mistake
What they told me was erroneous
What they told me was that you had left this world
Waiting impatiently for this insufferable pain to subside
I’ll take these legs into a lair of unending flame

Deplorable Miscalculations (traducción)

Me alejé, del futuro problemático
te he concedido
Arrojarme lejos, de las garras de tu muerte
Esperando con impaciencia que este dolor insufrible desaparezca
Mientras camino por estas tierras áridas
Para ocultar mis inseguridades, no confío en nada
El alimento no me llevará lejos
De las constantes memorias tuyas
Esperando impacientemente
Para que esta sed insoportable se calme
Rasgando a través de las ramas
Mientras hundo mis dientes en la carne
Sacando vida de lo lento
(De los débiles)
sosteniéndome
no soporto la falta de procrear vida
Dentro del aluvión que estás permitiendo a través de tus puertas
Nuestro pliegue queda por aliviar
Tragar el orgullo del stand
Que se ha forzado a sí mismo a través de este aparato ortopédico
Condena esta necesidad
(el querer, el anhelar)
Que me desposee de mi ausencia
Soy tan amoroso, puedo ser gentil
Ahora el sol está transmitiendo caminos
Que conducen contra mi voluntad
Donde se revela que
Este fue mi mayor error
Lo que me dijeron fue erroneo
Lo que me dijeron fue que te habías ido de este mundo
Esperando con impaciencia que este dolor insufrible desaparezca
Llevaré estas piernas a una guarida de llamas interminables