Traducción de la letra de la canción Citizen of Hell - Wrong Answer

Citizen of Hell (original)

the strength in the crowd
the safety in numbers
the unseen hands that keep pulling me under
i let out a scream that no one can hear
the same as always, alone in my fear
you can’t help me where i’m going
memories won’t keep me warm there
you can’t save me from what’s coming
eclipse impending, infernal warfare now, endless nightmare
they said that my youth was a bad dream
i’d wake from when i got older
but days turn into years of fear
and i only get colder
you can’t help me where i’m going
please don’t pull yourself down with me
you can’t save me from what’s coming
eclipse impending, infernal warfare now, fucking bust it bitch!
i got no lies left to tell
guess i’m just a citizen of hell
picture me among the demons and the devils
watch them drag me down to their level

Citizen of Hell (traducción)

la fuerza en la multitud
la seguridad en números
las manos invisibles que siguen tirando de mí debajo
dejo escapar un grito que nadie puede escuchar
la misma de siempre, sola en mi miedo
no puedes ayudarme donde voy
los recuerdos no me mantendrán caliente allí
no puedes salvarme de lo que viene
eclipse inminente, guerra infernal ahora, pesadilla sin fin
Dijeron que mi juventud fue un mal sueño
me despertaría cuando fuera mayor
pero los días se convierten en años de miedo
y solo tengo más frío
no puedes ayudarme donde voy
por favor no te deprimas conmigo
no puedes salvarme de lo que viene
Eclipse inminente, guerra infernal ahora, ¡jodida perra!
no tengo mentiras que decir
supongo que solo soy un ciudadano del infierno
imagíname entre los demonios y los diablos
verlos arrastrarme a su nivel