Traducción de la letra de la canción Factorum - Wrong Answer

Factorum (original)

born in sin
built to lose
it’s all the same
no matter what i choose
what you want
i don’t have
what can i give you
only my flesh and blood
everything you ask of me
are things i’m not able to provide
the only things i have to give
are things you don’t require
how the fuck can i survive
in a place where i know i don’t belong
how can i do the right thing
in a world where i’m so wrong
so fucking wrong…
i see myself in the same place i’ve been trapped for so long
swallowed up, chewed up, spit out, strung the fuck along
i know the line i walk is gonna break me in half
but i’m so scared to meet my maker at the end of the path

Factorum (traducción)

nacido en pecado
hecho para perder
todo es lo mismo
no importa lo que elija
Lo que quieras
no tengo
que puedo darte
solo mi carne y sangre
todo lo que me pidas
son cosas que no puedo proporcionar
las únicas cosas que tengo para dar
son cosas que no necesitas
¿Cómo diablos puedo sobrevivir?
en un lugar donde sé que no pertenezco
¿Cómo puedo hacer lo correcto?
en un mundo donde estoy tan equivocado
tan jodidamente mal...
me veo en el mismo lugar en el que he estado atrapado durante tanto tiempo
tragado, masticado, escupido, colgado de la mierda
sé que la línea que camino me va a partir por la mitad
pero tengo tanto miedo de encontrarme con mi creador al final del camino