Traducción de la letra de la canción Grim Rose - WVRM

Grim Rose (original)

Another day, another night
Another heartache in this long goodbye
You were the meaning and you were the reason
To weather these storms
To keep singing to a corpse
For hopes of calmer seas and kinder waves
That would bring you drifting back to me
Still holding on
Still keeping lifted the door of your tomb
Living every moment, dying in search of you
Living
Dying
Living
Dying every moment
No hope
No fucking hope

Grim Rose (traducción)

Otro día, otra noche
Otro dolor en este largo adios
Tú eras el significado y tú eras la razón
Para capear estas tormentas
Para seguir cantándole a un cadáver
Por la esperanza de mares más tranquilos y olas más amables
Eso te traería a la deriva de vuelta a mí
Todavía aguantando
Aun manteniendo levantada la puerta de tu tumba
Viviendo cada momento, muriendo en busca de ti
Viviendo
Muriendo
Viviendo
Morir cada momento
Sin esperanza
Sin puta esperanza