Traducción de la letra de la canción Renegade - Wynter Gordon

Renegade (original)

I had a boyfriend
He was such a lazy lover
A disappointment underneath the covers
I wanted more so I grabbed the keys
I threw down my map
Flipped my hair to the breeze
I’m on a mission to get in a position
Never done before
I played it straight as a good good girl for far too long
And them other fellas ask if I’m somebodys wife
I look at them like oh no
This is my reply
I’m a renegade
Go and don’t take me out your mouth
Noone owns this see noone touches that
You gotta ask me to try it once
If I don’t like it I’m a send him back
And then move on move on move on
And then groove on groove on groove on
And then move on move on move on
And then groove on groove on groove on
I’m a renegade ohh
I’m a renegade ohh
Exhibition I’m retro erotic
It’s the new me since I kicked the habit
I’m a woman I like to be touched
I’m over the guilt and I’m down for free love
I’m on a mission to get in a position
Never done before
I played it straight as a good good girl for far too long
And them other fellas ask if I’m somebody’s wife
I look at them like oh no
This is my reply
I’m a renegade
Go and don’t take me out your mouth
Noone owns this see noone touches that
You gotta ask me to try it once
If I don’t like it I’m a send him back
And then move on move on move on
And then groove on groove on groove on
And then move on move on move on
And then groove on groove on groove on
I’m a renegade ohh
I’m a renegade ohh

Renegade (traducción)

Tuve un novio
Era un amante tan perezoso
Una decepción debajo de las sábanas
Quería más, así que agarré las llaves
Tiré mi mapa
Tiré mi cabello a la brisa
Estoy en una misión para estar en una posición
nunca hecho antes
Lo jugué directamente como una buena buena chica durante demasiado tiempo
Y los otros muchachos preguntan si soy la esposa de alguien
Los miro como oh no
esta es mi respuesta
soy un renegado
vete y no me saques de la boca
Nadie es dueño de esto, nadie toca eso.
Tienes que pedirme que lo intente una vez
Si no me gusta, lo enviaré de vuelta.
Y luego sigue, sigue, sigue
Y luego surco sobre surco sobre surco sobre
Y luego sigue, sigue, sigue
Y luego surco sobre surco sobre surco sobre
soy un renegado ohh
soy un renegado ohh
Exposición Soy retro erótica
Es mi nuevo yo desde que dejé el hábito
soy una mujer me gusta que me toquen
Ya superé la culpa y estoy de acuerdo con el amor libre
Estoy en una misión para estar en una posición
nunca hecho antes
Lo jugué directamente como una buena buena chica durante demasiado tiempo
Y los otros muchachos preguntan si soy la esposa de alguien
Los miro como oh no
esta es mi respuesta
soy un renegado
vete y no me saques de la boca
Nadie es dueño de esto, nadie toca eso.
Tienes que pedirme que lo intente una vez
Si no me gusta, lo enviaré de vuelta.
Y luego sigue, sigue, sigue
Y luego surco sobre surco sobre surco sobre
Y luego sigue, sigue, sigue
Y luego surco sobre surco sobre surco sobre
soy un renegado ohh
soy un renegado ohh