Traducción de la letra de la canción No More Time - Xentrix

No More Time (original)

Look around this place and see just what is happening
Tomorrow we will suffer for the way that we have been
Its our own lives we’re shortening
While everyone pretends that there is nothing to explain
Poisons & neglected relics out live us & always will be
Justified by what we gain
No more time
Mans greed corrupt & unconcerned
No more time look around you will we ever learn
As bought time ticks away we must think carefully and choose
Forget about our future or learn to live with limitations
Knowing what we’ve got to lose
So many things to work for many more to work against
Everything disposable resources unreplacable
All profits at our world expense
No more time
Mans greed corrupt & unconcerned
No more time look around you will we ever learn
Mass produced solutions idealistic luxury
Facts & figures always quited calculated to mislead us
Always taken literally
People making so much money wanting only more
Causing so much misery taking from a place
That no one bothers to restore
No more time
Mans greed corrupt & unconcerned
No more time will we ever learn

No More Time (traducción)

Mire alrededor de este lugar y vea lo que está sucediendo
Mañana sufriremos por la forma en que hemos sido
Son nuestras propias vidas las que estamos acortando
Mientras todos fingen que no hay nada que explicar
Venenos y reliquias olvidadas nos viven y siempre lo serán
Justificado por lo que ganamos
No más tiempo
Mans codicia corrupta y despreocupada
No más tiempo para mirar a tu alrededor, nunca aprenderemos
A medida que pasa el tiempo comprado, debemos pensar detenidamente y elegir
Olvidarnos de nuestro futuro o aprender a vivir con limitaciones
Sabiendo lo que tenemos que perder
Tantas cosas por las que trabajar, muchas más por las que trabajar en contra
Todo lo desechable recursos irreemplazables
Todos los beneficios a costa de nuestro mundo
No más tiempo
Mans codicia corrupta y despreocupada
No más tiempo para mirar a tu alrededor, nunca aprenderemos
Soluciones producidas en masa lujo idealista
Hechos y cifras siempre calculados para engañarnos
Siempre tomado literalmente
Gente que gana tanto dinero que solo quiere más
Causando tanta miseria tomando de un lugar
Que nadie se moleste en restaurar
No más tiempo
Mans codicia corrupta y despreocupada
No más tiempo aprenderemos