Traducción de la letra de la canción A Borboleta - Xuxa

A Borboleta (original)

Era uma vez
O azul do céu
Que pinta o papel
E molha no mar
Era uma vez
Uma menininha
Uma princesinha
Querendo voar
Ela mistura o céu
Com sonho e fantasia
Ela imaginou que se transformaria
Em borboleta
Viajaria o mundo
E não se cansaria
E pousaria
Onde houvesse alegria
A borboleta
E asa ela ganhou
Pra longe ela voou
Foi colorindo tudo
Onde passou
E asa ela ganhou
Pra longe ela voou
Foi colorindo tudo
Onde passou
Foi colorindo tudo
Onde passou
Foi colorindo tudo
Onde passou
Era uma vez

A Borboleta (traducción)

Era una vez
el azul del cielo
Que pinta el papel
Y mojado en el mar
Era una vez
una niña pequeña
Una pequeña princesa
queriendo volar
ella mezcla el cielo
Con sueño y fantasía
Ella imaginó que se transformaría
en mariposa
viajaría por el mundo
y no me cansaría
yo aterrizaría
donde hubo alegría
La mariposa
Y ala ella ganó
Lejos ella voló
estaba coloreando todo
A dónde fuiste
Y ala ella ganó
Lejos ella voló
estaba coloreando todo
A dónde fuiste
estaba coloreando todo
A dónde fuiste
estaba coloreando todo
A dónde fuiste
Era una vez