Letras de Atravessar a Rua - Xuxa

Atravessar a Rua - Xuxa
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Atravessar a Rua, artista - Xuxa. canción del álbum Xuxa Só para Baixinhos (XSPB), en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 31.12.1999
Etiqueta de registro: Som Livre
Idioma de la canción: portugués

Atravessar a Rua

(original)
Tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro,
tem que esperar, fechar o sinal, para atravessar.
Explica de novo…
Tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro,
tem que esperar, fechar o sinal, para atravessar.
A gente sempre sai para passear
(e verdade xuxa!), mas preste atencao, quando atravessar!
(explica de novo!)
tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro (isso, isso!
) tem que esperar, fechar o sinal, para atravessar.
(xuxinha)
E xuxa, tem que prestar muita atencao antes de atravessar a rua, ne?
(xuxa)
A gente sempre sai pra passear
(ah, eu adoro!)
Mas preste atencao quando atravessar
(como e que faz mesmo?)
tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro,
tem que esperar, fechar o sinal, para entao, para entao, poder atravessar.
(xuxinha)
Agora eu ja sei atravessar a rua…
(traducción)
Hay que parar, mirar el cartel, mirar para un lado y para el otro,
hay que esperar, cerrar el cartel, para cruzar.
Explique de nuevo…
Hay que parar, mirar el cartel, mirar para un lado y para el otro,
hay que esperar, cerrar el cartel, para cruzar.
siempre salimos a caminar
(¡Es cierto xuxa!), pero ojo, al cruzar!
(¡Explique de nuevo!)
hay que parar, mirar el cartel, mirar para un lado y para el otro (¡sí, eso!
) tiene que esperar, cerrar el cartel, para cruzar.
(xuxinha)
Exuxa, tienes que estar muy atento antes de cruzar la calle, ¿no?
(xuxa)
siempre salimos a caminar
(¡Oh, me encanta!)
Pero atención al cruzar
(¿cómo y qué haces realmente?)
hay que parar, mirar el cartel, mirar para un lado y para el otro,
hay que esperar, cerrar el semáforo, para poder cruzar.
(xuxinha)
Ahora ya sé cruzar la calle...
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Letras de artistas: Xuxa