Traducción de la letra de la canción Atravessar a Rua - Xuxa

Atravessar a Rua (original)

Tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro,
tem que esperar, fechar o sinal, para atravessar.
Explica de novo…
Tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro,
tem que esperar, fechar o sinal, para atravessar.
A gente sempre sai para passear
(e verdade xuxa!), mas preste atencao, quando atravessar!
(explica de novo!)
tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro (isso, isso!
) tem que esperar, fechar o sinal, para atravessar.
(xuxinha)
E xuxa, tem que prestar muita atencao antes de atravessar a rua, ne?
(xuxa)
A gente sempre sai pra passear
(ah, eu adoro!)
Mas preste atencao quando atravessar
(como e que faz mesmo?)
tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro,
tem que esperar, fechar o sinal, para entao, para entao, poder atravessar.
(xuxinha)
Agora eu ja sei atravessar a rua…

Atravessar a Rua (traducción)

Hay que parar, mirar el cartel, mirar para un lado y para el otro,
hay que esperar, cerrar el cartel, para cruzar.
Explique de nuevo…
Hay que parar, mirar el cartel, mirar para un lado y para el otro,
hay que esperar, cerrar el cartel, para cruzar.
siempre salimos a caminar
(¡Es cierto xuxa!), pero ojo, al cruzar!
(¡Explique de nuevo!)
hay que parar, mirar el cartel, mirar para un lado y para el otro (¡sí, eso!
) tiene que esperar, cerrar el cartel, para cruzar.
(xuxinha)
Exuxa, tienes que estar muy atento antes de cruzar la calle, ¿no?
(xuxa)
siempre salimos a caminar
(¡Oh, me encanta!)
Pero atención al cruzar
(¿cómo y qué haces realmente?)
hay que parar, mirar el cartel, mirar para un lado y para el otro,
hay que esperar, cerrar el semáforo, para poder cruzar.
(xuxinha)
Ahora ya sé cruzar la calle...