| Parabéns da Xuxa (original) | Parabéns da Xuxa (traducción) |
|---|---|
| Hoje vai ser uma festa | Hoy va a ser una fiesta |
| bolo e guaraná muito doce pra você | bizcocho y guaraná muy dulce para ti |
| é o sue aniversário | es tu cumpleaños |
| vamos festejar, e os amigos receber | celebremos, y amigos reciban |
| Mil felicidades e amor no coração | Mil felicidades y amor en tu corazón |
| que a sua vida seja | que tu vida sea |
| sempre doce emoção | Siempre dulce emoción |
| Bate, bate palma | aplaudir |
| que é hora de cantar | es hora de cantar |
| agora todo juntos vamos lá | ahora todos juntos vamos |
| Parabéns, parabéns | FELICITACIONES Felicitaciones |
| hoje é o sue dia | hoy es tu día |
| que dia mais feliz | que dia mas feliz |
| parabéns, parabéns | FELICITACIONES Felicitaciones |
| cante novamente | cantar de nuevo |
| que a gente pede bis! | que pedimos un bis! |
| É big, é big, é big, é big, é big | Es grande, es grande, es grande, es grande, es grande |
| é hora, é hora, é hora, é hora, é hora | es hora, es hora, es hora, es hora, es hora |
| rá ti bum! | jaja tu boom! |
