| Salada Mixta (original) | Salada Mixta (traducción) |
|---|---|
| É esse? | ¿Es ese? |
| Não! | ¡No! |
| É esse? | ¿Es ese? |
| Não! | ¡No! |
| É esse? | ¿Es ese? |
| Pera, uva, maçã, salada mista | Pera, Uva, Manzana, Ensalada Mixta |
| Diz o que você quer | Di lo que quieras |
| Sem eu dar nenhuma pista | Sin que yo dé ninguna pista |
| Pera, uva, maçã, salada mista | Pera, Uva, Manzana, Ensalada Mixta |
| Diz o que você quer | Di lo que quieras |
| Sem eu dar nenhuma pista | Sin que yo dé ninguna pista |
| Pera dá as mãos | pera se da la mano |
| Uva dá um abraço | Uva da un abrazo |
| Maçã beijo no rosto | Beso de manzana en la cara |
| E salada mista? | ¿Y la ensalada mixta? |
| Um beijinho selinho na boca | Un pequeño beso en la boca |
| Na boca? | ¿En la boca? |
| Beija, beija, beija, beija | Beso, beso, beso, beso |
| Essa brincadeira só não brinca | Esta broma simplemente no funciona. |
| Quem não quer | Quien no quiere |
| De olho fechado não dá pra saber quem é | Con los ojos cerrados, no puedes saber quién es |
| Quem tá de paquera e tem vergonha de dizer | Quien coquetea y se avergüenza de decir |
| Aproveita e tenta a sorte | Disfruta y prueba tu suerte |
| Fazendo Uni Duni Tê | Hacer Uni Duni Tê |
| Uni Duni Tê | Uni Duni Te |
| Salamê minguê | papilla de salami |
| Sem querer querendo | querer sin querer |
| Escolhi você | Te escojo a ti |
| Uni Duni Tê | Uni Duni Te |
| Salamê minguê | papilla de salami |
| Sem querer querendo | querer sin querer |
| Escolhi você | Te escojo a ti |
