Traducción de la letra de la canción Xuxalelê - Xuxa

Xuxalelê (original)

Eu digo hey!
hey!
ho!
ho!
Eu digo hey!
hey!
ho!
ho!
Dá um grito (hey!)
Tá bonito (hey!)
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lelê, oba
Eu quero ver essa cidade balançar
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lelê, oba
Eu quero ver essa cidade balançar
Tá mais que certo ninguém pode duvidar
De toda sabedoria de um ditado popular
Quem sabe, sabe, conhece bem
Quem pode, pode, se sacode nesse trem
Eu digo hey!
hey!
ho!
ho!
Eu digo hey!
hey!
ho!
ho!
Dá um grito (hey!)
Tá bonito (hey!)
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lelê, oba
Eu quero ver essa cidade balançar
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lelê, oba
Eu quero ver essa cidade balançar
Quem canta no chuveiro todo mal vai espantar
Casamento de viúva sol e chuva sem parar
Nada se cria o negocio é copiar
Faz um clone da alegria vem comigo se acabar
É lé com lé, é cré com cré
Cai nessa dança com um sapato em cada pé
Uma andorinha só não faz verão
Vou pra galera pra cantar o meu refrão
Eu digo hey!
hey!
ho!
ho!
Eu digo hey!
hey!
ho!
ho!
Dá um grito (hey!)
Tá bonito (hey!)
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lelê, oba
Eu quero ver essa cidade balançar
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lelê, oba
Eu quero ver essa cidade balançar
Água mole pedra dura vai batendo até furar
Quem espera sempre alcança
Ajoelhou tem que rezar
Em casa de ferreiro o espeto é de pau
Rir é o melhor remédio pra curar o baixo astral
Eu digo hey!
hey!
ho!
ho!
Eu digo hey!
hey!
ho!
ho!
Dá um grito (hey!)
Tá bonito (hey!)
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lelê, oba
Eu quero ver essa cidade balançar
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lelê, oba
Eu quero ver essa cidade balançar

Xuxalelê (traducción)

digo hola!
¡Oye!
¡Ho!
¡Ho!
digo hola!
¡Oye!
¡Ho!
¡Ho!
Da un grito (¡oye!)
Es hermoso (¡oye!)
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lele, oh
Quiero ver esta ciudad rockear
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lele, oh
Quiero ver esta ciudad rockear
Es más que correcto que nadie pueda dudar
De toda la sabiduría de un dicho popular
Quien sabe, sabe, sabe bien
Quien puede, puede, se sacude en este tren
digo hola!
¡Oye!
¡Ho!
¡Ho!
digo hola!
¡Oye!
¡Ho!
¡Ho!
Da un grito (¡oye!)
Es hermoso (¡oye!)
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lele, oh
Quiero ver esta ciudad rockear
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lele, oh
Quiero ver esta ciudad rockear
Quien canta en la ducha, todo mal lo ahuyentará
La boda de la viuda sol y lluvia sin parar
Nada se crea, el negocio se va copiando.
Haz que un clon de la alegría venga conmigo si se acaba
Se lee con leer, se cree con creer
Caer en este baile con un zapato en cada pie
Una golondrina no hace verano
Voy a la multitud a cantar mi coro
digo hola!
¡Oye!
¡Ho!
¡Ho!
digo hola!
¡Oye!
¡Ho!
¡Ho!
Da un grito (¡oye!)
Es hermoso (¡oye!)
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lele, oh
Quiero ver esta ciudad rockear
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lele, oh
Quiero ver esta ciudad rockear
La piedra dura de agua blanda golpea hasta que perfora
Quién espera siempre alcanza
De rodillas hay que rezar
En la casa de un herrero, el pincho es de madera.
La risa es la mejor medicina para curar el bajo estado de ánimo
digo hola!
¡Oye!
¡Ho!
¡Ho!
digo hola!
¡Oye!
¡Ho!
¡Ho!
Da un grito (¡oye!)
Es hermoso (¡oye!)
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lele, oh
Quiero ver esta ciudad rockear
Xuxa lelê, eh eh
Xuxa lele, oh
Quiero ver esta ciudad rockear