Traducción de la letra de la canción Am Israel - Yaakov Shwekey

Am Israel (original)

עם ישראל
לא לפחד
השם אלקיך הולך איתך
עם ישראל
לא מפחד
השם אלקינו השם אחד
כל העולם הוא גשר צר
והעיקר לא לפחד כלל
ומלמעלה הוא שומר
זר ואויב לא יתקרב
אח ואח
ביד ביד
ישראל זה עם אחד
ומלמעלה הוא עוזר
שומר שומר ישראל
עם ישראל
לא לפחד
השם אלקיך הולך איתך
עם ישראל
לא מפחד
השם אלקינו השם אחד

(traducción)

nación judía
no tener miedo
Dios va contigo
nación judía
no tiene miedo
El nombre Elkino es el único nombre
El mundo entero es un puente angosto
Y lo principal es no tener miedo en absoluto.
Y desde arriba él guarda
Un extraño y un enemigo no se acercarán
hermano y hermano
mano a mano
Israel es una nación
Y desde arriba ayuda
El guardián de Israel
nación judía
no tener miedo
Dios va contigo
nación judía
no tiene miedo
El nombre Elkino es el único nombre