| Карандаш (original) | Карандаш (traducción) |
|---|---|
| я возьму карандаш | tomaré un lápiz |
| И нарисую тебя | Y te dibujaré |
| И нарисую себя, | Y me dibujaré a mí mismo |
| А вокруг тополя | Y alrededor del álamo |
| Столько много травы | tanta hierba |
| Что нельзя унести | lo que no se puede llevar |
| Столько много тебя | muchos de ustedes |
| Что нельзя обрести… | Lo que no se puede ganar... |
| Нелегально, противозаконно | ilegal, ilegal |
| Рисовать по стенам мелом | Dibujar en las paredes con tiza |
| Нелегально, противозаконно | ilegal, ilegal |
| Рисовать по венам кровью | Dibujar a través de las venas con sangre |
| Я нарисую асфальт | dibujaré asfalto |
| По которому можно ползти | en el que puedes gatear |
| Я подарю тебе смерть | te daré la muerte |
| Я напишу тебе стих | te escribiré un verso |
| Ты нарисуешь сама | te dibujas a ti mismo |
| Всо что захочешь спасти | Todo lo que quieras guardar |
| Целый гектар канапли | Toda una hectárea de cannabis |
| Лица в крови и пыли | Rostros en sangre y polvo |
| Нелегально, противозаконно | ilegal, ilegal |
| Рисовать по стенам мелом | Dibujar en las paredes con tiza |
| Нелегально, противозаконно | ilegal, ilegal |
| Рисовать по венам кровью | Dibujar a través de las venas con sangre |
| Я сломал карандаш | rompí mi lápiz |
| Я испортил пейзаж | Arruiné el paisaje |
| Плюнул я в пустоту | escupí al vacío |
| Оказалось в тебя | convertido en ti |
| Ты сказала «включай | Dijiste "encender |
| Свет мы будем пить чай» | Ligero tomaremos té" |
| Ты сказала «прости» | Dijiste "lo siento" |
| Я услышал «прощай»… | Escuché "adiós"... |
