Traducción de la letra de la canción Devil Comes to Me - 541

Devil Comes to Me (original)

Когда смерть придет
Забери меня
Когда смерть придет
Мне плевать, я прожил зря
Когда смерть придет
Когда смерть придет
Жизнь скучна, оставь меня
Куплет 541:
Если смерть за мной придет
Я открою свои двери
Ничего не изменилось
Даже когда стал взрослее
Ничего не поменялось
Хотя вроде бы должно
Я всё тот же белый мальчик
В башке со своим дерьмом
Не боюсь тебя подруга, не боюсь тебя мудак
Ожидаю своей смерти, чтобы нанести удар
Воскресаю словно феникс, и стреляю по сердцам
Да ты хочешь чтоб я сдох, ибо я чувствую твой страх
Монолог:
И огнем бы гореть
Думаю мне не будут там рады
До сих пор не знаю что такое смерть
И не знаю надо ли
Столько взглядов ловил,
Но не видел там правды
Они думали что я полный дурак
Упавший с пристани, в парке
Глуп и молод
Расстрелял свое здоровье и мечты
Нехотя тушу последнюю сигарету
Я — воплощение вселенской пустоты
Припев:
Когда смерть придет
Забери меня
Когда смерть придет
Мне плевать, я прожил зря
Когда смерть придет
Когда смерть придет
Жизнь скучна, оставь меня
Аутро:
When Death Comes For Me
Devil Comes to Me

Devil Comes to Me (traducción)

cuando llega la muerte
recógeme
cuando llega la muerte
No me importa, viví en vano
cuando llega la muerte
cuando llega la muerte
La vida es aburrida, déjame
Verso 541:
Si la muerte viene por mi
abriré mis puertas
nada ha cambiado
Incluso cuando me hice mayor
Nada ha cambiado
Aunque parece que debería
sigo siendo el mismo chico blanco
En la cabeza con tu mierda
No te tengo miedo novia, no te tengo miedo pendejo
Esperando a que mi muerte golpee
Me levanto como un fénix y disparo a los corazones
Sí, quieres que me muera, porque siento tu miedo
Monólogo:
Y el fuego ardería
No creo que sea bienvenido allí.
aun no se que es la muerte
Y no sé si debería
Atrapé tantas miradas
Pero no vi la verdad allí.
Pensaron que era un completo tonto
Caído del muelle, en el parque
estúpido y joven
Dispara tu salud y tus sueños
De mala gana apagué mi último cigarrillo
Soy la encarnación del vacío universal.
Coro:
cuando llega la muerte
recógeme
cuando llega la muerte
No me importa, viví en vano
cuando llega la muerte
cuando llega la muerte
La vida es aburrida, déjame
Salida:
Cuando la muerte viene por mi
El diablo viene a mi